Хорошо. Возвращайся в Портсмут, соглашаюсь я. Но сначала твой брат должен возместить компании пятнадцать тысяч.
Какие еще пятнадцать тысяч? хмурится Крис.
Когда Даниэль устраивался на работу в «Аматорио Лимитэд», он подписал трудовой договор. И в случае его расторжения по собственной инициативе, Даниэль обязан возместить все расходы, которые оплачивала ему компания. В эти расходы входят несколько месяцев твоего обучения в «Дирфилде», стоимость аренды дома, в котором вы проживали с сентября этого года, и прочее на сумму свыше пятнадцати тысяч долларов.
Да, я перегибаю палку. Для меня эти деньги мелочь, а для Крис с Даниэлем целое состояние. Но я не могу допустить, чтобы она уехала.
У нас нет таких денег, говорит Крис сквозь зубы.
Кристиана, это не я составлял договор. Твой брат должен возместить это сумму, иначе компания подаст на него в суд. Но все можно решить мирным путем. Даниэль продолжит работать в «Аматорио Лимитэд», а ты снова будешь учиться в «Дирфилде».
Ты останешься в Бостоне, как я и рассчитывал.
Зачем ты это делаешь? Почему тебя волнует, где я буду учиться? срывающимся голосом спрашивает Крис. Какая тебе разница, уеду я или останусь?
Я перестаю сжимать руль, повернувшись к Крис и полностью фокусируя взгляд на ее лице. В ее глазах уже нет злости. В них появляется разочарование.
Какая тебе разница, уеду я или останусь?
Если бы у меня был ответ на этот вопрос Я сам ни хрена не знаю. А если бы знал, то давно вырвал из головы и из сердца эту упрямую девчонку. Стер бы с ней каждое воспоминание. Но у меня ни черта не получается этого сделать.
Поэтому я мучаю и ее, и себя. Ведь только таким образом я могу окончательно убить все хорошее и искреннее, что когда-то было между нами.
Десмонд, какое тебе дело, уеду я или останусь? повторяет свой вопрос Крис. Что ты задумал?
Я медлю с ответом, потому что знаю, что он добьет ее.
Хочешь знать, что я задумал? я замолкаю, убеждая себя в том, что должен идти до конца. Я хочу видеть, как каждый день ты будешь смотреть на то, как я медленно уничтожаю то, что когда-то мы обещали друг другу.
В глазах Крис мелькает что-то похожее на Сожаление?
Интересно, о чем она думает в этот момент? Жалеет, что растоптала свои обещания? Жалеет, что заставила меня ее ненавидеть?
Неожиданно ее взгляд меняется, и я не могу его распознать. Крис смотрит на меня так, будто на что-то решается. А затем медленно, словно змея, придвигается ко мне. Она сокращает между нами дистанцию, и на моих руках волоски становятся дыбом.
Какого черта она творит?
Ты хочешь уничтожить наши обещания, повторяет она мои слова полушепотом. А ты хочешь уничтожить то, что было между нами?
Ее губы, манящие и влажные, двигаются передо мной, и я неотрывно смотрю на них. Мое дыхание учащается, веки тяжелеют, и я поднимаю взгляд на ее глаза. Затем снова смотрю на губы и потом на глаза.
И так по новой.
Ее глаза. Ее губы.
Ее глаза. Ее губы.
Я останавливаюсь на ее глазах.
Десмонд, Крис повторяет свой вопрос. Ты хочешь разрушить то, что было между нами?
Первое, что мне хочется ответить, «Да». А потом разум достает из глубин воспоминание, где я целую Крис в машине после вечеринки у Стива.
Дождь льет так, что невозможно разглядеть, что находится за окном. Я не могу оторваться от Крис. Не могу остановить тот момент, когда наши тела тесно прижаты друг к другу, а наши руки повсюду и ласкают все сразу.
Я делаю глубокий вдох, и аромат Крис заполняет меня, вскруживает голову и усиливает мой голод. Смешанные чувства переполняют меня.
Я хочу забыть все, что связано с ней. И вместе с тем, я хочу заново ощутить все, что давала мне Крис. Но я не могу ей сказать о последнем.
Я сделаю все, чтобы уничтожить то, что связывало нас.
После моего ответа Крис подается вперед. Чем ближе она становится, тем слабеет моя выдержка. Меня обдает жаром, в боксерах становится тесно. Я с трудом пытаюсь себя контролировать и подавить желание схватить Крис. Ее полные и манящие губы передо мной, и одна мысль, что я могу с ними сделать, разрывает меня изнутри.
Ты не сможешь уничтожить то, что было между нами, уверенно заявляет Крис. Потому что между нами все давно уничтожено.
Пользуясь моим замешательством, она нажимает на кнопку разблокировку дверей и быстро разворачивается, чтобы выскользнуть из машины. Но я тут же возвращаю ее на место, притягивая к своей груди.
Это не так, возражаю я. Поверь, между нами еще осталось, что можно разрушить. И я докажу тебе это.
Крис поднимает голову и сужает глаза, в которых мелькает злорадный огонек.
Ты не угроза для меня, Десмонд, язвительно бросает она. Ты не способен ранить меня или задеть. Знаешь, почему? Потому что мне все равно на тебя.
Я знаю тебя, Кристиана. Обман твоя любимая защитная реакция. И сейчас я вижу, что ты врешь.
Крис отталкивает меня и вскидывает подбородок. Затем отсаживается от меня, как можно дальше, и сгибает руку в локте, прислонив ее к стеклу со стороны пассажирского сидения.
Мне все равно на тебя, Десмонд, упрямо повторяет она. А теперь разблокируй дверь. Иначе я разобью локтем окна в твоей дорогущей машине.
Я тихо усмехаюсь. Она серьезно решила выбить окно?
Но вдруг мне становится не до смеха.
Мне все равно на тебя, Десмонд.
Твою мать, как? Как этой девчонке в толстовке с мультяшным принтом удается произнести всего лишь несколько слов и выбить землю из-под моих ног? Всего лишь несколько слов, и мир переворачивается. И я падаю в воду и медленно иду ко дну.
Между нами все давно уничтожено.
Слова Крис, словно шипящие змеи, оплетают мою голову и жалят гораздо больнее, чем я мог представить. Похоже, для Крис действительно все давно уничтожено. И мне нужно принять это, как можно скорее.
Отвернувшись, я нажимаю на кнопку разблокировки, позволяя Крис уйти из машины. И я надеюсь, что скоро она уйдет из моего сердца.
* * *
Черт! выпаливает Кэш, схватившись рукой за лицо.
От моего удара в нос он налетает спиной на стенку в своей комнате. Оторвав ладонь от лица, Кэш проверяет, нет ли на ней крови, и в этот момент я резко впечатываю кулак ему в живот. Закашлявшись, он сгибается пополам и морщится от боли. Я знаю, что в этот раз ударил гораздо сильнее.
Эй! хрипит он. За что во второй раз?
За то, что из-за тебя Кристиана прокатилась в багажнике, я застываю над ним. Надеюсь, ты понял, за что получил в первый?
Кэш кивает, держась за живот.
За то, что я поцеловал ее. Прости. Кристи мой друг, и я не хотел этого делать. Но она сказала
Я знаю, перебиваю его.
Кэш поднимает на меня удивленный взгляд.
Вы поговорили с Кристи? Чем все закончилось? Ты признался ей, что жить без нее не мож
Заткнись, или я снова ударю тебя.
Моя кожа на костяшках пальцев натягивается. С трудом, но все же я опускаю кулак, который предназначался для мелкого говнюка. Как бы я не злился на Кэша, но после разговора с Крис во мне уже нет того кипящего гнева, бурлящего с утра в моих костях.
Но дело не в Крис. Нет. И не в ее дурацкой просьбе не портить отношения с братом.
Просто у меня немного выходит себя контролировать.
Если ты еще раз ее тронешь, говорю я сквозь зубы. Я не ограничусь ударом в живот.
Я понял, кивает брат.
Прислонившись спиной к стене, он сползает на пол, ругнувшись под нос. Болезненно закряхтев, он продолжает прижимать руку к животу и выглядит так, будто несколько дней не может сходить в туалет.
Прости, я сажусь рядом с ним. Ты же понимаешь, что любой сделал на моем месте тоже самое. Кристиана моя девушка, я быстро поправляю себя. Точнее, была моей девушкой.
Кэш поворачивается в мою сторону и внимательно смотрит на меня покрасневшими после удара глазами.
Ты хочешь вернуть ее, верно?
А тебе-то какая разница? огрызаюсь я.
Кэш посмеивается, но затем болезненно морщится и прижимает к животу руку.