А зачем ты поехал за мной в Иркутск?
А куда мне ехать? В Петербург возвращаться ни с чем? Решил последить за тобой да потом уж решать, что дальше делать. Стрелять в тебя в того солдатика из воронки, как ты понимаешь, я не мог. Тот солдатик немногое моё оправдание перед Богом, чтоб совсем душу мою грешную в презрении своём не истребил.
Так что ты думаешь со мной делать? После всего, что я тебе рассказал?
А ты ещё не всё мне рассказал. Ты пропустил последние события в Степановке. Ты грозился мне, что месяц назад я выжил в ней исключительно случаем. Так при каких обстоятельствах?
Приехав в неё, ты оказался в волчьем логове в деревне разбойников. Местные испугались, что ты сможешь это понять слишком уж внимательно ко всему ты там присматривался да принюхивался. Они задумали тебя убить в первый же день, как ты там появился. Их притормозил мой отец тот самый мужик, в доме которого ты поселился. Шлёпнуть тебя могли не обязательно в Степановке могли это сделать в Мурино, на кексгольмской дороге или даже в Петербурге, в любом месте, где это будет удобнее.
Примечания
1
Жандармерия военизированная полиция, осуществлявшая политический сыск. Входила в систему МВД.
2
Коллежский советник гражданский чин 6-го класса Табели о рангах, равнозначный полковнику в армии. (Табель о рангах таблица, содержащая перечень соответствий между военными, гражданскими и придворными чинами, ранжированными по 14 классам).
3
Верста равна 1,06 километра (по сути, она является синонимом километра).
4
Губернский секретарь чин 12-го класса Табели о рангах, равнозначен младшему лейтенанту. Петлицы губернского секретаря носились надзирателями (сыщиками «на земле») с гордостью этот чин был для них высшим, третьим по счёту.
5
«Батей» сыщики за глаза называли начальника сыска Филиппова: тот знал о таком прозвище и относился к нему благодушно.
6
В 1913-м году «Знак отличия военного ордена» был назван «Георгиевским крестом» официально.
7
Градоначальник должностное лицо с правами губернатора, управляющее градоначальством (городом с прилегающими землями), выделенным из губернского подчинения в отдельную административную единицу. Градоначальники управляли многими крупными городами Российской империи.
8
Коллежский регистратор 14-й, самый нижний чин Табели о рангах, равнозначный прапорщику в армии.
9
Кексгольм ныне Приозёрск.
10
Мурино крупное село севернее Санкт-Петербурга.
11
Становой пристав чиновник уездной полиции, возглавляющий стан полицейско-административную единицу из нескольких волостей (волость область, подчинённая одной власти). На становом приставе лежали все исполнительные, следственные и судебно-полицейские дела в стане каждого уезда Российской империи.
12
Маньчжурия большая историческая область на северо-востоке современного Китая, включая часть Монголии.
13
В первой половине 1906-го года Санкт-Петербург имел деление на 43 полицейских участка, которые полностью покрывали город. Позже участков стало 46. К каждому были приставлены от одного до трёх надзирателей уголовного сыска (сыщиков «на земле») для работы по своему профилю.
14
Дактилоскопию Филиппов начал использовать в петербуржском сыске с декабря 1907-го года. Соответственно, до декабря 1907-го года отпечатки пальцев на месте преступлений в Петербурге не фиксировались, что чрезвычайно усложняло поиск преступников.
15
Филёры агенты наружного наблюдения.
16
Городовой рядовой сотрудник полиции.
17
Одна сажень равна 2,13 метра примерно двухметровая величина.
18
Надворный советник чин 7 класса Табели о рангах, равнозначный подполковнику в армии.
19
Товарищ министра заместитель министра.
20
Полицейский урядник нижний чин уездной полиции, подчинённый становому приставу и ведающий определённой частью стана (по сути, сельский участковый). Полицейский стражник один из нижних чинов вольнонаёмной уездной полицейской стражи, составной части сельской полиции, и подчиняющийся уряднику.
21
Екатерининский канал ныне канал Грибоедова.
22
Каланча наблюдательная башня при пожарной или полицейской части. В старину использовалась дозорной, сторожевой.
23
Офицерская улица ныне улица Декабристов.
24
Пишущими машинами в начале двадцатого века назывались печатные машинки.
25
Агентская комната для сыскных надзирателей.
26
Двубортный с двумя рядами пуговиц; гражданский без знаков отличия, в частности, без петлиц.
27
Тайный советник чин 3 класса Табели о рангах, соответствующий генерал-лейтенанту в армии.
28
В Российской империи чиновники гражданской полиции и жандармы военизированной политической полиции друг друга недолюбливали, даже несмотря на то, что входили в общую систему МВД. Очень часто они относились друг к другу с подозрением и даже презрением.
29
1 аршин равен 1/3 сажени 71 сантиметр. 2,33 аршина 162 сантиметра.
30
Вершок (1/16 часть аршина), равен 4,4 сантиметрам; полтора вершка 6,6 сантиметров.
31
За хранение и ношение языческого предмета Пётр мог быть наказан, вплоть до увольнения из полиции.
32
Человек лицом бледнеет, когда испытывает страх; краснеет, когда смущается; багровеет, когда раздражён, агрессивен.
33
Кошко имеет в виду невежественную толпу, лишённую высоких интересов.
34
Пуд 16,38 килограмма (40 фунтов). Два пуда 32,76 килограмма.
35
В окружных судах судили профессиональные и несменяемые коронные судьи. «Коронные», то есть назначаемые Императором.
36
Правительствующий Сенат высший государственный орган законодательной, исполнительной и судебной власти в Российской империи, подчинённый Императору и назначаемый им.
37
Департамент полиции Министерства внутренних дел был создан в 1883-м году для осуществления политического сыска.
38
Понятия «крестьянский двор» и «крестьянская семья» тождественны. Двор административная единица учёта при обложении крестьян повинностями.
39
Губернское жандармское управление подчиняющееся Департаменту полиции подразделение политического сыска, осуществляющее дознание (расследование) по делам о государственных преступлениях.
40
Софийская улица ныне Угловой переулок.
41
Семионовский мост и Семионовская улица сегодня называются Белинскими.
42
В 1908-м году крестьянам платили 5-15 рублей в месяц; квалифицированный рабочий зарабатывал 30-40 рублей. Фельдшеры в госпиталях получали 50. Учителя гимназий 80-100. Месячное жалование Петра (чиновника сыскной полиции, надзирателя 1-го класса) составляло 80 рублей. 100 арендных рублей в месяц это были огромные деньги, непосильные для 99% жителей страны.
43
Ротмистр чин в жандармерии, равнозначный майору в армии.
44
Охранное отделение политический сыск местного губернского уровня, подчиняющийся Департаменту полиции и Губернатору.
45
Николаевский прежнее название Московского железнодорожного вокзала.
46
Немецкий предприниматель Ганс Вильсдорф в 1905-м году основал в Англии часовую кампанию «Wilsdorf & Davis», которая первой начала выпускать серийные наручные часы в золотом и серебряном корпусе с высокоточным швейцарским механизмом. В 1908-м году Ганс Вильсдорф основал часовой бренд «Rolex».
47
Проспект Императора Петра Великого ныне Пискарёвский проспект.
48
Нигилизм своевольное толкование общепризнанных норм морали, ценностей, идеалов, догм господствующей идеологии, сомнение в их исключительности, справедливости, достоверности. Нигилист человек, который критически оценивает общество и своё место в нём.