.. как будто она только что надкусила лимон.
Звук, который слышался сейчас, не полностью соответствовал тому,
(ЗВУЧИТ КАК ГАВАЙСКАЯ ГИТАРА, НЕ ТАК ЛИ?)
что извлекал тот парень в парке из пилы при вибрации ееполотна,
но и не так уж отличался: колеблющийся, дрожащийметаллическийзвук,
от которого заполнялись синапсы, аизглазначиналилитьсяслезы.
Источник звука находился перед ними? Джейк за это поручитьсянемог.
Вроде бы звук накатывал со всех сторон, но такойслабый,чтоДжейку
хотелось верить, что его нет и в помине,простоунегоразыгралось
воображение. Да только остальные...
- Берегись! - крикнул Эдди. - Помогите мне! Скорее! Ядумаю,он
сейчас отключится!
Джейк резко повернулся кстрелкуиувидел,чтолицоутого
побелелокакмел.Одинуголокртадергался,словнозацепленный
рыболовным крючком.
- Джонас, Рейнолдс и Дипейп, - произнес он. - Большие охотники за
гробами. И она. Коос. Именно они. Именно они...
По телу Роланда, стоящего на крыше монопоезда в разбитыхпыльных
сапогах, пробежала дрожь. Невероятная печаль отразилась на лице.
- О, Сюзан, - прошептал он. - О, дорогая моя.
2
Они его поймали, подхватили на руки, уберегли от падения. Стрелка
бросило в жар от чувства виныипрезренияксебе.Чтоонтакого
сделал, чтобы его оберегали с таким рвением? Всего лишь жестоко вырвал
из привычной жизни, точно также,каксадовниквырываетсгрядок
сорняки.
Он попытался сказать им, что с ним все в порядке, чтоонимогут
отойти, что он в норме, но ни слова не сорвалось с губ.Этотужасный
вибрирующий звук перенес его в далекое прошлое, в каньон кзападуот
Хэмбри. Дипейп, Рейнолдс и старый хромоногий Джонас. Но более всего он
ненавидел женщину с холма, черной ненавистью, на какую только способен
очень молодой мужчина. Да, теперь ему не оставалось ничего другого, он
мог только ненавидеть. Тогда у него разбилосьсердце.Итеперь,по
прошествии стольких лет,емувродебыоткрыласьистина:разбитые
сердца склеиваются вновь, и ничего ужаснее не можетвыпастьнадолю
человека.
{Моя первая мысль - он лгал в каждом слове, этот страшныйкалека
со зловещим взглядом...}
Чьи слова? Из какого стихотворения?
Он не помнил, но знал, что и женщины тоже могутлгать.Женщины,
которые прихрамывали, и улыбались, ивиделислишкоммногозасвою
долгую жизнь. Не важно, кто написал эти строки, главное-словаэти
соответствовали действительности. Ни Элдред Джонас, ни старая каргас
холма не служили Мартену, ни даже Уолтеру...ноиониолицетворяли
собой зло.
Потом, после... в каньоне к западу от города... этот звук... звук
и крики раненых людей и ржание лошадей.