Вот
когда он в полной мереоценилбезумнуюскорость,скоторойнесся
монопоезд. Небось быстрее самолета на добрые три сотни миль в час.
- Оставьте его в покое, - простонал Маленький Блейн. - Вы жеего
убиваете! {Убиваете!}
- Разве не этого онхотел?-спросилаСюзаннаголосомДетты
Уокер. - Умереть? Так он сам говорил. Мы не возражаем. {Ты}-парень
неплохой, Маленький Блейн, но даже такой гребаный мир, как этот, будет
лучше без твоего большого брата. Мы возражали противтого,чтобыон
взял с собой и нас.
- Последний шанс, - провозгласил Роланд. - Отвечай или забудь про
гуся, Блейн.
- Я...Я...ВЫ...ШЕСТНАДЦАТЬДРОБЬТРИДЦАТЬТРИ...ВСЕ
АВТОНОМНЫЕ...АНТИ...АНТИ...ВСЕЭТИГОДЫ...ЛУЧ...ПОТОП...
ПИФАГОР...КАРТЕЗИАНСКАЯЛОГИКА...СМОГУЯ...СУМЕЮЯ...БРАТЬЯ
ЭЛЛМАН...ПАТРИЦИЯ...КРОКОДИЛИУЛЫБКА...ЦИФЕРБЛАТ...ТИК-ТАК,
ОДИННАДЦАТЬЧАСОВ,ЧЕЛОВЕКНАЛУНЕИГОТОВПРЫГНУТЬ...НЕ
ОСТАНАВЛИВАЙСЯ,НЕОСТАНАВЛИВАЙСЯ,MONCHER...О,МОЯГОЛОВА...
БЛЕЙН... БЛЕЙН СУМЕЕТ... БЛЕЙН ОТВЕТИТ... Я...
Блейн уже вопил, как младенец, перескочил на какой-то другой язык
и запел. Эдди решил, что поет Блейн по-французски. Слов он не знал, но
когдавключилисьбарабаны,мелодиюонузнал:"Велкрофлай"в
исполнении "Зи-Зи-Топ".
Стекло, прикрывающее карту-схему, разлетелось.Мгновениемпозже
сама карта-схема вылетела из гнезда, открыв поблескивающие лампочкии
транзисторные платы, скрывающиеся за ней. Лампочки пульсировали в такт
барабанам.Внезапноязыксинегопламенивырвалсяизчерного
прямоугольника,которыйзанималакарта-схема,мгновеннозакоптив
стену. А откуда-то спереди, откаплеобразноймордыБлейна,донесся
нарастающий скрежет.
- Он переходит дорогу,потомучтосидитвкурице,козел!-
закричал Эдди. И направился к дымящейся дыре. Сюзанна успеласхватить
его за рубашку, но Эдди словно этого и не заметил,шагалкакшагал.
Похоже, напрочьзабыв,гденаходится.ОгоньбитвыохватилЭдди,
распалив своим праведным жаром. Взор его сверкал, синапсы раскалились,
сердце пылало. Он держал Блейна на мушке, знал, что существо,стоящее
за голосом, смертельно ранено,нопродолжалнажиматьнаспусковой
крючок: {Я стреляю умом.}
- Какаяразницамеждугрузовикомсмячамидлябоулингаи
грузовиком с дохлыми сурками? - гремел Эдди. - Мячидлябоулингане
разгрузить вилами!
Раздирающий душу вопль, полный злобы и смертной муки, вырвался из
дыры, которуюзакрывалакарта-схема.Вновьполыхнулсинийогонь,
словно в носовой части салона электрическийдраконразинулпастьи
выдохнул. Джейк криком предупредил об опасности, но Эдди не нуждался в
подсказках:егорефлексыобострилисьдопредела.