Это предложение иллюстрирует правило согласования времен и относится ко второй группе.
Правило согласования времен. Вторая группа. Если в главной части предложения сказуемое является глаголом в прошедшем времени, то в придаточном предложении не может использоваться настоящее или будущее время, а используется одна из форм прошедшего времени или форма Future in the Past (будущее в прошедшем), подходящие по смыслу.
В главной части предложения глагол в вопросительной форме во времени Past Perfect Continuous Tense had been working. В придаточном предложении глагол в утвердительной форме простого прошедшего времени went.
Past Perfect Continuous Tense прошедшее совершенное продолженное время описывает действие, которое началось в прошлом, продолжалось какой-то период и закончилось как раз к моменту речи о нем или все еще продолжалось при наступлении другого действия в прошлом.
С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени: for на протяжении, в течение (за ним следует количество времени, например, all morning, five years), before прежде чем, since с тех пор, как (после since ставится конкретное время, дата или день недели), how long как долго (употребляется в вопросительных предложениях), until/till пока, до тех пор как, all morning, all day, all night long все утро, весь день, всю ночь, by к определенному моменту (в прошлом).
Утвердительная форма в Past Perfect Continuous Tense:
Подлежащее + had + been + основной глагол с окончанием -ing +
Отрицательная форма в Past Perfect Continuous Tense:
Подлежащее + had not = hadn't + been + основной глагол с окончанием -ing +
Вопросительная форма в Past Perfect Continuous Tense:
(Вопросительное слово) + had + подлежащее + been + основной глагол с окончанием -ing +
Go went gone это три формы неправильного глагола идти, двигаться.
Повторим ещё раз.
How long had Janet been working in the office before she went home yesterday?
4039. Я бывал в Англии. I've been to England.
Это утвердительное предложение в Present Perfect Tense.
Подлежащее + have или has + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) +
Подробно это время рассмотрено в примере 4035.
Во временах группы Perfect при указании места нахождения, употребляется предлог to вместо предлога in. Нельзя сказать I've been in England.
Повторим ещё раз.
I've been to England.
4040. Ты веришь в любовь с первого взгляда? Do you believe in love at first sight?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол +
At first sight это устойчивое выражение. Переводится как с первого взгляда.
Повторим ещё раз.
Do you believe in love at first sight?
Часть
203
4041. Целый день шел дождь. It was raining all day.
Это утвердительное предложение в Past Continuous Tense.
Подлежащее + to be (was/were) + основной глагол с окончанием -ing +
Past Continuous Tense прошедшее продолженное время описывает какое-либо действие, происходившее в прошлом в течение какого-либо времени или занимавшее продолжительное время.
С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени: at 6 oclock (yesterday) (вчера) в 6 часов, at that moment в тот момент, at that time в то время и другие, all day long весь день, all the time всё время, the whole day весь день, from 10 till 12 с 10 до 12 часов, during в течение и другие.
Утвердительная форма:
Подлежащее + to be (was/were) + основной глагол с окончанием -ing +
Отрицательная форма:
Подлежащее + to be (was/were) + not + основной глагол с окончанием -ing +
Вопросительная форма:
(Вопросительное слово) + to be (was/were) + подлежащее + основной глагол с окончанием -ing +
Повторим ещё раз.
It was raining all day.
4042. Это возможно уже было сказано. It may have already been said.
Конструкция may + have + been + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + указывает на возможность совершения действия в прошлом в пассивном залоге.
Say said said это три формы неправильного глагола говорить; сказать, произносить; выражать словами.
Повторим ещё раз.
It may have already been said.
4043. Если бы это проверялось, это бы сейчас работало надлежащим образом. If it were checked, it would work properly.
Это пример предложения в условном наклонении второго типа.
If + предложение в простом прошедшем времени подлежащее + would + смысловой глагол без частицы to +
Обратите внимание, что несмотря на использование простого прошедшего времени, речь идет не о прошлом, а о гипотетическом настоящем или будущем.
Обратите внимание, что после третьего лица единственного числа he, she, it, а также после местоимения I используется were. В разговорной речи можно употреблять was.
Повторим ещё раз.
If it were checked, it would work properly.
4044. Вы были когда-либо в Канаде? Have you ever been to Canada?
Это вопросительное предложение в Present Perfect Tense.
(Вопросительное слово) + have или has + подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) +
На время Present Perfect Tense указывает наречие неопределенного времени ever когда-либо, которое ставится между have/has и основным глаголом.
Подробно это время рассмотрено в примере 4035.
Во временах группы Perfect при указании места нахождения, употребляется предлог to вместо предлога in. Нельзя спросить Have you ever been in Canada?
Be was/were been это три формы неправильного глагола быть; быть живым, жить; существовать.
Повторим ещё раз.
Have you ever been to Canada?
4045. Майку хотелось знать, придет ли Джейн на вокзал проводить его. Mike wondered if Jane would come to the railway station to see him off.
Это пример предложения в условном наклонении второго типа.
If + предложение в простом прошедшем времени подлежащее + would + смысловой глагол без частицы to +
Обратите внимание, что несмотря на использование простого прошедшего времени, речь идет не о прошлом, а о гипотетическом настоящем или будущем.
Обратите внимание на то, что не имеет значения, какая часть предложения будет первой, а какая второй. Если предложение начинается с условия if/when, то после него ставится запятая, а если условие стоит во второй части предложения, то запятая перед if/when не нужна.
See off это фразовый глагол. Переводится как проводить кого-то.
Повторим ещё раз.
Mike wondered if Jane would come to the railway station to see him off.
4046. Я в текущее время ищу другие источники дохода. I'm currently looking for other sources of income.
Это утвердительное предложение в Present Continuous Tense.
Подлежащее + to be (am/is/are) + основной глагол с окончанием -ing +
На время Present Continuous Tense указывает слово currently в текущее время.
Look for это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как искать.
Подробно это время рассмотрено в примере 4002.
Повторим ещё раз.
I'm currently looking for other sources of income.
4047. Хотелось бы мне, чтобы раньше, я мог намного больше помочь бедным людям. I wish I could have helped poor people much more.
Это предложение иллюстрирует употребление конструкции I wish I в сослагательном наклонении Past Perfect Subjunctive I с модальным глаголом could.
I wish I + could + have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) +
Past Perfect Subjunctive I обозначает нереальные события прошлого. Действие в этой форме сослагательного наклонения, конечно, не произошло в прошлом. Это может быть упущенной возможностью в прошлом.
Смысл данного примера заключается в том, что я сожалею о том, что раньше не мог достаточно много помогать бедным людям.