Грант Ричард - Разговорный английский. Продвинутый курс. Книга 10 стр 3.

Шрифт
Фон

1824. Мы предпочитаем учить английский язык самостоятельно.  We prefer to learn English by ourselves.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) +

Повторим ещё раз.

We prefer to learn English by ourselves.


1825. Это стоит слишком много. (Действие имеет место непосредственно в момент разговора.)  It costs too much now.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) +

Рассмотрим это предложение. Слово now сигнализирует, что действие происходит в данный момент, т.е. необходимо использовать время Present Continuous Tense. Однако есть глаголы, в данном примере глагол cost, которые не употребляются во временах Continuous, они употребляются только во временных формах Simple. Происходит сдвиг времени на один уровень вниз, т.е. время Present Continuous Tense переходит в Simple Tense.

Повторим ещё раз.

It costs too much now.


1826. Кому ты звoнишь? (Действие происходит в момент речи.)  Who are you calling?

Это вопросительное предложение в Present Continuous Tense.

(Вопросительное слово) + to be (am/is/are) + подлежащее + основной глагол с окончанием -ing +

Подробно это время рассмотрено в примере 1822.

Повторим ещё раз.

Who are you calling?


1827. Если бы я был на твоем месте, я начал бы искать другую работу.  If I were you, I'd start looking for another job.

Это пример сослагательного наклонения в условном предложении второго типа.

If + предложение в простом прошедшем времени подлежащее + would + смысловой глагол без частицы to +

Обратите внимание, что после местоимения I используется were.

Обратите внимание, что несмотря на использование простого прошедшего времени, речь идет не о прошлом, а о гипотетическом настоящем или будущем.

Глагол start позволяет использовать после себя как инфинитив, так и герундий. Смысл высказывания при этом не изменяется. Можно сказать If I were you, I'd start to look for another job.

Повторим ещё раз.

If I were you, I'd start looking for another job.


1828. До приезда Лизы я закончу ужин.  Before Lisa arrives, I will have finished dinner.

Это предложение иллюстрирует правило согласования времен и относится к первой группе.

Правило согласования времен. Первая группа. Когда в главном предложении сказуемое является глаголом в настоящем или будущем времени, тогда в придаточном предложении будет использовано любое время, которое подходит по смыслу.

В главной части предложения глагол в утвердительной форме простого настоящего времени  arrive. В придаточном предложении глагол в утвердительной форме во времени Future Perfect Tense  will have finished.

Подробно время Future Perfect Tense рассмотрено в примере 1820.

Обратите внимание, что предложение в простом настоящем времени после before, переводится на русский язык в будущем времени.

Повторим ещё раз.

Before Lisa arrives, I will have finished dinner.


1829. Где ты был в последнее время?  Where have you been lately?

Это вопросительное предложение в Present Perfect Tense.

(Вопросительное слово) + have или has + подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) +

На время Present Perfect Tense указывает наречие неопределенного времени lately  в последнее время.

Наречие неопределенного времени lately  в последнее время, ставится в конце предложения.

Present Perfect Tense  настоящее совершенное время, описывает действие, уже совершившееся в предшествующий период до момента речи, но имеющее с настоящим моментом непосредственную связь. Present Perfect Tense переводится прошедшим временем.

С этим временем часто употребляются слова, обозначающие незаконченный период времени: today  сегодняthis morning  сегодня утромthis week  на этой неделеthis month  в этом месяце и т. п., а также наречия неопределенного времени: ever  когда-либоnever  никогдаoften  частоalready  ужеyet  пока, ещёjust  только чтоlately  недавно (за последние дни, недели) recently  недавно (за последние месяцы или годы), за последнее времяup to now  до сих порseldom  редкоonce  однажды, когда-то и другие (большинство из них чаще употребляются в вопросительных и отрицательных предложениях). Незаконченный отрезок времени часто обозначается обстоятельствами времени с предлогом for  в течение (for years  в течение многих летfor ages  целую вечностьfor three weeks  в течение трех недель и т. п.), с предлогом since  с (since Sunday  с воскресеньяsince 10 oclock  с 10 часовsince 1990  с 1990 года и т. п.), а также придаточным предложением с союзом since  с тех пор.

Утвердительная форма в Present Perfect Tense:

Подлежащее + have или has + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) +

Отрицательная форма в Present Perfect Tense:

Подлежащее + have not = havent или has not = hasnt + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) +

Вопросительная форма в Present Perfect Tense:

(Вопросительное слово) + have или has + подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) +

Повторим ещё раз.

Where have you been lately?


1830. Я правильно это говорю? (Действие происходит в момент речи.)  Am I saying it correctly?

Это вопросительное предложение в Present Continuous Tense.

(Вопросительное слово) + to be (am/is/are) + подлежащее + основной глагол с окончанием -ing +

Подробно это время рассмотрено в примере 1822.

Повторим ещё раз.

Am I saying it correctly?


1831. Я хотел бы улучшить свой английский язык перед тем, как поехать в Англию.  I'd like to polish up my English before going to England.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с модальным глаголом would.

Подлежащее + would + основной глагол без частички to +

В разговорной рече возможны сокращения местоимение + 'd.

Модальный глагол would переводится как сделал бы что-то.

Также это предложение иллюстрирует употребление герундия после предлога before.

Повторим ещё раз.

I'd like to polish up my English before going to England.


1832. Преступники не сумели скрыться от полиции.  The criminals didn't manage to escape from the police.

Это отрицательное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + did not = didnt + основной глагол +

Повторим ещё раз.

The criminals didn't manage to escape from the police.


1833. Почему тот курс был сокращен?  Why was that course shortened?

Это вопросительное предложение в пассивном залоге в простом прошедшем времени.

(Вопросительное слово) + was/were + подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) +

Повторим ещё раз.

Why was that course shortened?


1834. Я сегодня отдыхаю.  I'm having a rest today.

Это утвердительное предложение в Present Continuous Tense.

Подлежащее + to be (am/is/are) + основной глагол с окончанием -ing +

На время Present Continuous Tense указывает слово today  сегодня.

Подробно это время рассмотрено в примере 1822.

Повторим ещё раз.

I'm having a rest today.


1835. Где они спрятались?  Where did they hide?

Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени.

(Вопросительное слово) + did + подлежащее + основной глагол +

Повторим ещё раз.

Where did they hide?


1836. Выключи компьютер!  Turn off the computer!

Это предложение в повелительном наклонении.

Повелительное предложение начинается с глагола без частички to.

Повелительные предложения не имеют подлежащего, но из ситуации общения понятно, кому адресуется высказывание. Адресатом может быть один человек или группа людей.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3