Фэйми уже и забыла, что достала из сумки таинственное послание.
Как ты думаешь, кто их убил? спросила она. Кто это сделал? Журналисты строят догадки, но ты же всю жизнь занимался криминальными историями какова твоя лучшая теория?
Льюис оперся локтями о стол.
Полиция с тобой уже разговаривала?
Всего один раз, ответила Фэйми. Боюсь, я оказалась совершенно бесполезной. Не смогла вспомнить ни одного разговора об их делах. По-моему, с компьютерами они тоже потерпели неудачу. Спрашивали, где мы храним данные по работе, файлы. В тот момент они еще ничего не нашли. Не знаешь, есть прогресс?
Льюис покачал головой:
Похоже, никакого. Оказалось, самые поздние рабочие файлы расследователей были от первого марта. После этого все пошло не по плану. Вот что мне сказали.
И это все?
Льюис развел руками.
Электронная почта есть, а рабочих файлов и контактов нет.
Но где-то же они все хранили
Льюис пожал плечами.
Наверное. Но мне об этом неизвестно.
Он замешкался, и Фэйми воспользовалась моментом, чтобы положить записку на стол.
Кто-то оставил на лобовом стекле во время похорон Мэри.
Она смотрела, как шеф читает и перечитывает слова.
Это Боб Дилан.
Да что ты говоришь! Льюис выглядел оскорбленным. «Подземный блюз тоски по дому». У меня есть пластинка. Он вернул листок Фэйми. И что? Зачем ты мне это показала?
Дело не только в том, что это Дилан, сказала она. Эти слова связаны с американской группой «Синоптики». Они организовали несколько взрывов в семидесятых.
Льюис потер лоб.
О них я тоже знаю, Фэйми, но какое это имеет отношение к делу?
Она чувствовала, как уверенность ее покидает высказанное вслух предположение прозвучало нелепо.
Просто подумала, что кто-то пытается мне что-то сказать, вот и все. Интересен тот факт, что эти слова связаны с политическим насилием. Разве нет?
Она посмотрела на Льюиса с большим вызовом, чем хотела. Он достал папку с бумагами и подтолкнул к ней. Фэйми догадалась о содержании.
Послания от любителей зеленых чернил?
Льюис кивнул:
И сообщения по электронной почте от таких же фанатиков, верящих во все безумные заговоры, о которых ты слышала. Хотя некоторые и тебя удивят. И у каждого случилось «прозрение» и, конечно, есть «доказательства». Может, добавить твою сюда же? Он протянул ей записку.
Фэйми вздрогнула и выхватила бумажку.
Знаешь, Эндрю, это несправедливо и высокомерно. Записка была адресована мне. Кто-то оставил ее специально для меня. Это что-то значит. Так что, нет, не собираюсь я класть ее в твою сумасшедшую кучу.
Она бы и сама тут же ушла, но, понимая, что это может быть их последняя встреча, задержалась еще на мгновение.
Льюис вздохнул:
Извини, если мой тон был неуместным. И ты должна узнать еще кое о чем, прежде чем покинешь нас с гордым видом.
Фэйми смотрела на него выжидающе.
Я собирался тебе позвонить
Говори же, Эндрю.
Насколько хорошо ты знала брата Сета?
Амаля? спросила она, удивленная вопросом. Видела его на похоронах. Но знакомы мы не были. Они же почти не общались. А что?
По секундной паузе Фэйми догадалась, что ответ ей не понравится.
Потому что, сказал Льюис, он член Аль-Джихада[4]. И он исчез.
Господи. Фэйми села. Аль-Джихад. Неудивительно, что Льюис отмахнулся от ее записки.
Исчез?
Возможно, скрывается в Сирии. Или Ираке. Он уже в розыске.
Фэйми почувствовала, как земля уходит из-под ног. Значит, полиция скоро снова будет у нее это лишь вопрос времени. Льюис избавил ее от необходимости уточнять:
И да, они знают о тебе и Сете.
Она едва слышно ответила:
Конечно, знают. Аль-Джихад? Серьезно? Сет был атеистом и и борцом за права человека. И при этом его брат исламистский террорист?
На следующий день после похорон он уехал в Берлин, сказал Льюис. А потом исчез.
Повисла тишина.
В конце концов Фэйми заговорила:
Что ж, должна признать, зацепка убедительная.
Льюис кивнул:
В любом случае получше, чем Боб Дилан.
15
Констебль Джон Милн детектив, оставивший Фэйми свою визитку, ответил на ее звонок с первого гудка. Оказалось, он уже был в здании «АйПиСи» и пообещал подойти через десять минут. Эндрю Льюис предложил Фэйми подождать полицейского в кабинете, а сам вышел поговорить с Перксом. Фэйми повеселил явно раздраженный вид начальника отдела кадров.
Она расхаживала по комнате. Тот факт, что брат Сета был членом Аль-Джихада, наверняка испортит ей жизнь, но она не могла отрицать логику истории. Милн, конечно, будет с ней предельно любезен, притворится, что заботится о ее благополучии, спросит о дочери, но в итоге разговор все равно перейдет на террористические связи ее бывшего любовника. Она взяла один из леденцов со стола шефа.
Джон Милн появился ровно через десять минут он шел через всю редакцию, не сводя глаз с кабинета Льюиса. Следом за ним спешила миниатюрная женщина.
Фэйми осталась стоять. Она восхищалась полицейскими, знала, насколько сложна и важна их работа, но это не значило, что ей нравилось иметь с ними дело.
Фэйми Мэдден? Небрежный стук, и в дверном проеме появилась голова.
Она кивнула, и Милн вошел. Рост примерно метр девяносто, белый, лет пятидесяти, поношенный пиджак цвета хаки и бесформенные брюки. «Гардероб человека, который не особо волнуется о своей презентабельности», подумала Фэйми.
Констебль Милн, сказал он, показывая удостоверение. Мы встречались пару недель назад. А это констебль Хантер. Он указал на круглолицую темнокожую женщину, которая кивнула Фэйми.
Серый костюм, белая рубашка, короткая стрижка. Она тоже показала свое удостоверение. Вежливая улыбка.
Что ж, добро пожаловать, сказала Фэйми, оглядываясь по сторонам. Чувствуйте себя как дома.
Она села за стол Льюиса, Милн устроился в кресле для посетителей, а Хантер осталась стоять у двери. Фэйми решила сразу перейти к делу:
Сперва поговорим о Сете или сразу о его брате? Я согласна на любой вариант. Милн начал было отвечать, но Фэйми не остановилась: Когда я встречалась с вами раньше, констебль, я понятия не имела, что Амаль член Аль-Джихада. До дня похорон я ни разу с ним не встречалась. Видела только на фотографиях, которых у Сета тоже было не особо много. Он мало о нем рассказывал. Точнее вообще ничего. Время от времени я спрашивала его о брате, но он только пожимал плечами, мол, они давно не виделись. Фэйми поняла, что говорит слишком быстро и бессвязно и внезапно занервничала. Она взяла еще одну мятную конфету.
Милн воспользовался паузой:
Позвольте мне сразу извиниться за личный характер вопросов. Понимаю, сейчас очень тяжелое время для вас и всех ваших коллег.
«Манчестер, отметила про себя Фэйми, хотя за годы работы в Лондоне акцент смягчился».
Спасибо, ответила она чуть спокойнее, и не нужно извиняться. Я знаю, что это ваша работа. Что вас интересует?
Милн указал на свою коллегу, и констебль Хантер подошла к столу.
Как долго вы были знакомы с Сетом Хуссейном?
Давайте я сэкономлю вам немного времени и сразу опишу наши отношения, решила Фэйми. Мы впервые встретились, когда он начал работать в новостях Африки около трех лет назад. Мы были вместе около шести месяцев и расстались в феврале прошлого года по обоюдному согласию. Вот и все. Она сложила руки на коленях.
У вас была сексуальная связь?
Вы серьезно?! фыркнула Фэйми.
Милн и Хантер остались невозмутимыми.
Была. Еще какая.
«Лишние подробности, подумала она. Думай, прежде чем говорить».
Хантер заглянула в свои записи:
Получается, вы начали встречаться с Сетом, когда он присоединился к отделу расследований?
Фэйми кивнула:
На самом деле все и началось на вечеринке, которую он устроил в честь своего повышения в отделе расследований. Сначала я думала, что он так мил со мной из сочувствия я тоже подавала заявление на эту позицию и была очень расстроена, но потом поняла, что он ко мне клеится. Фэйми улыбнулась воспоминаниям и добавила: В общем, я позволила себя утешить.