У них хорошее социальное сознание, но они безжалостны.
Законы, которые они проводят, могут показатьсяжестокимикороткоживущим,
новнукижертвэтихзаконовмогутпоблагодаритьбессмертныхзаих
жестокость. С точки зрения семей общее добро охватывает долгийпромежуток
времени. Но в этом случае, я думаю, они ошибаются.
Раса быстро идет к упадку. Семьи считают,чтомыневыдержимеще
одной попыткиколонизации.Еслионанеудастся,мыпогибли.Другой
политики больше не будет. У нас дляэтогонебудетнематериалов,ни
желания. Нужно ждать, пока они решат, что неудача исключена. Я считаю, что
они ошибаются. Я говорю, что расаприходитвупадокбыстрее,чемони
думают. Если мы будем ждать их согласия, мы будем ждать слишком долго...
Ноэтойпланетойправятсемьи.НеЛогист.Яслишкомчасто
противоречил их мнениям в других вопросах, и теперь они не верят мне.Они
считают, что я во всем против них.
Для Робина Хейла это была старая история. Когдаголосзамолчал,он
нетерпеливо сказал:
- Можете дать нам прогноз, Логист? Есть ли у нас шансы на успех?
Некоторое время Логист ничегонеговорил.Затемизшарадонесся
любопытный звук. Хихиканье, перешедшее в хохот, удивило Хейла и совершенно
изумило Сэма Рида. Невероятно, что машина может смеяться.
- Поверхность должна быть колонизирована, - сказалЛогист,всееще
смеясь. - У вас есть шанс, хороший шанс. И очень хороший, если с вами Рид.
Это все, что я могу сказать, Хейл. Думаю, этого достаточно.
Сэм замер, глядя на тени, плывущие в шаре. Все,чтоонпредставлял
себе заранее, перевернулось в его голове.
Неужели Логиствсе-такиобманщик?Неужелионпредлагалимлишь
загадки? Но если он ошибался относительно Сэма, то каковаценаостальных
его слов?
- Спасибо, Логист, - говорил вольный товарищ. Сэмудивленносмотрел
на Робина Хейла. Почему онблагодаритмашину,особеннотакую,которая
только что доказала свою ошибочность?
Хихиканье продолжало доноситься из шара, когда они повернулись, чтобы
уходить. Оно перешло в хохот, который сопровождалихповсемузалу.В
хохоте звучала одновременно и симпатия, и ирония.
Логист из глубины своего тысячелетнего опыта хохотал над будущим Сэма
Рида.
- Если вы избежите текущейопасности...-процитировалРидслова
Логиста. Он сидел запыльнымпрозрачнымпластиковымстолом,глядяна
вольного товарища. Они находились в тусклой тайной комнате Слайдера.Пока
они здесь, им не угрожает опасность. Но ведь нельзя находиться тутвечно.
Сэм соображал, сколько тайных слуг семей следят запередвижениямиегои
Хейла.
- Есть идеи? - спросил Хейл.
- Вы не очень обеспокоены. В чем дело? Вы мне не верите?
- Верю. Я согласен,чтонемогбыповеритьпервомувстречному,
который подошел бы ко мне в толпе и сказал, что нанят, чтобыубитьменя.