Олдисс Брайан - Замкнутый мир стр 45.

Шрифт
Фон

Но принятие одной мысли влекло за собой принятие другой. Поэтому он

сохранил молчание. Егоошеломило ощущение нестабильности.Присматриваясь к

остальным,оннезаметил,чтобыонисэнтузиазмомсогласилисьсо

священником. Фермор иронически усмехнулся, лицоВэнтеджа выражало привычное

неопределенное неудовольствие. Роффери нетерпеливо теребил усы.

-- Мойпланследующий, -- изрек Маррапер.--Ксожалению, дляего

осуществлениямнепотребуетсявашапомощь.Мыдолжныотыскатьэтого

капитана, должнывыследить его в том месте, где он прячется. Наверняка,он

нашелсебе надежноеубежище, нони одни, даже наилучшимобразом запертые

дверинеспасутегоот нас. А как толькомы найдемего -- убьем и сами

захватим власть на корабле.

--Ачтомыбудемделатьскораблем,когдаегозахватим?--

поинтересовалсяФермортоном,явнорассчитаннымнато, чтобыпогасить

чрезмерный энтузиазм Маррапера.

Священник лишь какое-то мгновение казался растерянным.

-- Мынайдем для него какую-нибудьцель, -- сказал он. -- Такого рода

нюансы оставьте мне.

-- И где нам следует искать этого капитана? -- захотел узнать Роффери.

В ответ священник расстегнул плащ,залез под сутану и небрежно помахал

книгой, которую Комплейн уже виделраньше. Он ткнул пальцем в название,но

это не произвелона них никакого впечатления, таккак толькоРофферимог

бегло разбирать слоги, но не умел складывать их в слова.

Убравкнигу, Маррапер милостиво пояснил,чтоназываетсяона"Схема

электрических коммуникацийзвездногокорабля". Оноб®яснил также -- и это

было еще одним поводом похвастаться -- каким образом эта книга попалав его

распоряжение.Оналежаланатомскладе,накоторомстражники Циллака

отыскалибанкискраской,ибылаброшенав кучупредметов, ожидавших

инспекции Совета. Маррапер заметил ееи, почувствовавее важность, сунул в

карман.Наэтомегопоймалодиниз стражников.Молчаниеэтого крайне

лояльногочеловекаможнобылокупитьобещанием,чтоонотправитсяс

Маррапером и разделит с ним власть.

--Этобылтотстражник,которого прикончил Меллеру двереймоей

комнаты? -- поинтересовался Комплейн.

-- Тот самый, -- сказал священник.

Он автоматически сделал жест сожаления.

-- Но когда он как следует надо всемпоразмыслил, то решил, что больше

будет ему пользы, если он сообщит о моих намерениях Циллаку.

-- Кто знает, может, он был и прав, -- едко заметил Роффери.

Игнорируя это высказывание, священник раскрыл книгу и развернул чертеж,

придавив его рукой.

-- Вот таквыглядит ключ ко всему нашему делу, -- заявил он с глубоким

убеждением. -- Это план корабля.

К своему неудовольствию ему пришлосьтотчасже прерватьмонолог, так

как понятие это было остальным совершенно неизвестно.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке