Грант Ричард - Разговорный английский. Продвинутый курс. Книга 1 стр 5.

Книгу можно купить на ЛитРес.
Всего за 490 руб. Купить полную версию
Шрифт
Фон

Первая часть предложения не изменяется  They asked the man.

Так как в прямой речи используется общая вопросительная форма во времени Present Continuous Tense  Are you living, то в косвенной речи вопрос вводится союзом whether и используется прямой порядок слов во времени Past Continuous Tense  whether he was living. Знак вопроса в конце предложения заменяется точкой.

Так как в прямой речи используется местоимение you, то в косвенной речи должно использоваться местоимение he, потому что речь идет о мужчине.

Подробно время Present Continuous Tense рассмотрено в примере 14.

Подробно время Past Continuous Tense рассмотрено в примере 45.

Ниже рассмотрены правила перехода прямой речи в косвенную.

При переходе прямой речи в косвенную, необходимо следовать правилам согласования времен.

Простое настоящее время переходит в простое прошедшее время.

Present Continuous Tense переходит Past Continuous Tense.

Present Perfect Tense переходит в Past Perfect Tense.

Present Perfect Continuous Tense переходит в Past Perfect Continuous Tense.

Простое прошедшее время переходит в Past Perfect Tense.

Past Continuous Tense переходит в Past Perfect Continuous Tense.

Past Perfect не изменяется.

Past Perfect Continuous не изменяется.

Future Tense переходит в Future in the Past Tense.

В косвенной речи вопросы имеют прямой порядок слов, а вопросительный знак в конце предложения заменяется на точку.

Общие вопросы вводятся союзами if/whether.

При переходе прямой речи в косвенную, происходит замена местоимений:

I, you переходят в he или she.

We переходит в they.

My, your переходит в his или her.

Our переходит в their.

Также при переходе из прямой речи в косвенную, необходимо согласовать отдельные слова:

This, these переходят в that, those.

Here переходит в there.

Now переходит в then.

Today переходит в that day.

Tomorrow переходит в the next day.

Yesterday переходит в the day before.

Ago переходит в before.

Last переходит в previous/before.

Next переходит в the following.

Повелительные предложения в косвенной речи используются с глаголами say, tell, order, ask, beg, а глагол в повелительном наклонении изменяется в форму инфинитива.

Повторим ещё раз.

They asked the man whether he was living in a hotel.


47. Они обеспечивают его всей необходимой информацией.  They provide him with all the necessary information.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) +

Provide (someone) with (something)  это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как предоставить кому-то что-то.

Повторим ещё раз.

They provide him with all the necessary information.


48. Когда я увидел её, та проблема обсуждалась.  When I saw her, that problem was being discussed.

Это предложение иллюстрирует правило согласования времен и употребление пассивного залога.

Это предложение относится ко второй группе правила согласования времен.

Правило согласования времен. Вторая группа. Если в главной части предложения сказуемое является глаголом в прошедшем времени, то в придаточном предложении не может использоваться настоящее или будущее время, а используется одна из форм прошедшего времени или форма Future in the Past (будущее в прошедшем), подходящие по смыслу.

В главной части предложения глагол в утвердительной форме простого прошедшего времени  saw. В придаточном предложении пассивный залог во времени Past Continuous Tense  was being discussed.

Структура предложения в пассивном залоге во времени Past Continuous Tense, выглядит так:

Подлежащее + was/were + being + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) +

Подробно время Past Continuous Tense рассмотрено в примере 45.

See saw seen  это три формы неправильного глагола  видеть.

Повторим ещё раз.

When I saw her, that problem was being discussed.


49. Она порезалась.  She cut herself.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) +

Cut cut cut  это три формы неправильного глагола  резать, разрезать.

Повторим ещё раз.

She cut herself.


50. Он отказался инвестировать свои деньги.  He refused to invest his money.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) +

Повторим ещё раз.

He refused to invest his money.


51. Он знает это лучше, чем я.  He knows it better than me.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) +

В конструкции  than    чем , после than используется притяжательное местоимение.

Повторим ещё раз.

He knows it better than me.


52. Он заметил, что это была единственная альтернатива. Он заметил, что он сделал очень серьезную ошибку.  He remarked that it was the only alternative. He remarked that he'd made a very serious mistake.

В первом предложении глагол remark имеет значение замечать (в смысле высказываться).

Первое предложение иллюстрирует правило согласования времен и относится ко второй группе.

Правило согласования времен. Вторая группа. Если в главной части предложения сказуемое является глаголом в прошедшем времени, то в придаточном предложении не может использоваться настоящее или будущее время, а используется одна из форм прошедшего времени или форма Future in the Past (будущее в прошедшем), подходящие по смыслу.

Следует заметить, что глагол to be спрягается только во временах Simple, поэтому в придаточном предложении употребляется простое прошедшее временя.

В главной части предложения глагол в утвердительной форме простого прошедшего времени  remarked. В придаточном предложении глагол в утвердительной форме простого прошедшего времени  was.

Во втором предложении глагол remark имеет значение замечать (в смысле обнаруживать).

Это предложение также относится ко второй группе правила согласования времен. Смысл предложения заключается в том, что вначале была сделана ошибка, которая в последствии была обнаружена (все действия произошли в прошлом). Поэтому в придаточном предложении используется время Past Perfect Tense.

Подлежащее + had + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) +

Подробно время Past Perfect Tense рассмотрено в примере 8.

Повторим ещё раз.

He remarked that it was the only alternative. He remarked that he'd made a very serious mistake.


53. Я изучаю английский язык около года.  I've been learning English for about a year.

Смысл предложения заключается в том, что я начал изучение языка около года назад и в момент речи все еще продолжаю его изучать.

Это утвердительное предложение в Present Perfect Continuous Tense.

Подлежащее + have/has + been + основной глагол с окончанием -ing +

Подробно время Present Perfect Continuous Tense рассмотрено в примере 7.

Повторим ещё раз.

I've been learning English for about a year.


54. Она попыталась сдержать свои слезы.  She tried to hold back her tears.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) +

Hold back  это фразовый глагол. Переводится как сдерживать, удерживать.

Повторим ещё раз.

She tried to hold back her tears.


55. Он часто путает эти выражения.  He often mixes up these expressions.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3