За что? За плохое поведение, т. е. за то, что он орал на своих противников и швырялся ракеткой. Характер у юного Борга был просто отвратительный!
А что, если б Борг сказал себе: «Ничего не поделаешь. Такой уж я уродился»?
« А вот я в юности гордился, когда меня видели в компании родителей !»
– Так делать нельзя! Ты его просто очень любишь! Ты беспокоишься, правильно ли он питается. Ты с ума сходишь, когда он болеет. Ты хочешь оградить его от всех опасностей. Ты пытаешься научить его тому, чему он учиться совсем не хочет!
А щенок все это время про себя думает: «У меня не хозяин, а какой‑то тиран и душитель свободы!»
Вы заметили, что родители ведут себя с вами точно так же, как вы вели бы себя с этим щенком?
Они бесконечно талдычат:
– Где ты был?
– Куда ты собрался?
– Будь осторожнее!
– Так делать нельзя!
Они впадают в панику, когда не могут вас найти. Беспокоятся, правильно ли вы питаетесь. Сходят с ума, когда вы болеете. Хотят оградить вас от всех опасностей. Пытаются научить вас вещам, о которых вы и слышать ничего не хотите.
А вы все это время думаете: «У меня не родители, а какие‑то тираны и душители свободы!»
Да, родители способны довести до белого каления. Но обычно это происходит из‑за избытка любви и заботы. Иногда было бы не вредно помнить, что они ведут себя, как психованные, именно потому, что души в вас не чают.
Скажите, о чем вам в основном сейчас приходится беспокоиться? Весь список проблем, скорее всего, сведется к следующему:
• хорошие оценки в школе;
• взаимоотношения с мальчиками/девочками;
• успехи в своих хобби и спортивных увлечениях;
• как проще всего вытрясти побольше денег из родителей.
И этих проблем вам хватает по уши.
« Стивен уже наелся… правда, Стивен ?»
У родителей тоже есть о чем позаботиться. В список их проблем (читать его, прямо скажем, очень скучно) входят, например, такие пункты: • не лишиться работы;
• успевать возить детей на уроки музыки, футбольные тренировки, балетные репетиции и все такое прочее;
• ежемесячно выплачивать по кредиту за машину, чинить эту машину, платить страховые взносы за эту машину и заправлять ее бензином;
• ежемесячно платить за квартиру или дом, чинить эту квартиру или дом, платить страховые взносы;
• платить за газ, телефон, воду, электричество и кабельное телевидение;
• ухаживать за своими родителями;
• покупать новую мебель, компьютеры, принтеры и «софт»;
• оплачивать обучение всех, кто ходит в школу;
• на всю семью покупать одежду;
• оплачивать за всех медицинскую страховку, визиты к врачам, больничные расходы и ветеринара;
• каждый год покупать рождественские подарки и подарки на дни рождения десятков родных и друзей;
• кормить всех вас, ваших братьев, сестер и собаку.