Одна лишь мысль поехать туда приводит меня в ужас.
- Почему это пугает тебя, Горда? - Спросил я.
- Что-то случилосьсо мной вразвалинах Монте-альбан вОасаке, -
сказала она. - Я обычно бродила по этим развалинам даже после того,как
нагвальдонХуанМатусзапретилмнеиногой туда ступать. Не знаю
почему,номненравилосьэтоместо.Каждыйраз, бывая в Оасаке, я
отправлялась туда.
Поскольку одиноким женщинам часто угрожает опасность, обычно яшла
туда с Паблито, который очень смел.
НооднаждыяпошлатудасНестором.Он заметил, что на земле
что-то поблескивает.Мы немногопокопались ивырыли странныйкамень,
который как бы влился вмою ладонь. В камне былоаккуратно просверлено
отверстие.Яхотелапросунутьтудапалец, но Нестор остановил меня.
Камень был гладким исильно согревал мою руку.Мы не знали, чтос ним
делать.Нестор положил его в свою шляпу, и мы понесли его, как еслибы
это была какая-то живая зверюшка.
Все расхохотались.Втом, что Горда рассказывала,казалось, была
скрыта какая-то шутка.
- Куда ты его дела? - Спросил я.
-Мыпринеслиегосюда,вэтотдом,-ответилаона, и это
заявлениевызвалоуостальныхнеудержимыйсмех.Оникашлялии
задыхались от хохота.
- Шуткаобернулась противГорды, -сказал Нестор.- Тебенадо
понять, что она упряма, как никто другой.
Нагвальужепредупреждалее,чтобыонанешутилас камнями,
костями и другими предметами, которые она может найти зарытыми вземлю,
но за его спиной она подбирала всякую чепуху.
ТогдавОасакеонанастояланатом,чтобынестиэтубогом
проклятую вещь. Мы сели с нейв автобус и привезли камень прямов этот
город, а затем и в эту комнату.
-НагвальиХенароотправилисьвкакую-топоездку, - сказала
Горда. - Яосмелела, просунула палецв отверстие ипоняла, что камень
обтесантакимобразом,чтобыегодержатьв руке. Сразу же я смогла
ощущать чувстватого, ктораньше держалэтот камень.Это был камень
силы.Мое настроение изменилось. Я стала бояться. Что-то ужасноестало
мелькать в темноте, что-то такое, чтоне имело ни формы, ни окраски.Я
не могланаходиться одна.Я просыпаласьот собственногокрика, и уже
через пару дней я совсем немогла спать. Все по очереди составлялимне
компанию днем и ночью.
-КогдавернулисьНагвальидонХенаро, - сказал Нестор, - то
Нагваль отправилменя иХенаро положитькамень обратно,точно нато
место,гдеонбылзакопан.Хенаропонадобилосьтридня,чтобы
определить точное место. И он его нашел.
- Что с тобой случилось потом, Горда? - Спросил я.