– Ну что случилось с нашим старым другом. Чего ты скулишь, сейчас посмотрим в чем твоя проблема. – Обращалась она к псу, как родная мать.
Вдруг у меня зазвонил телефон, и Фокс заскулил еще больше.
– Доктор я выйду, чтобы не мешать вам.
– Хорошо, идите. Мы послушные. Мы справимся и без вас.
Я вышел в коридор, где люди всегда ожидают в очереди на прием. Уставившись на настенные часы, я следил за секундной стрелкой, которая приближалась к числу 10. А две другие были напротив семи и двух. Как позже выясниться, лучше бы я не смотрел на них.
– Алло.
– Александр Стоун?
– Да это я. А вы кто?
– Вас беспокоит лейтенант Харрис. Я из полиции. Вам нужно подъехать к нам в участок на Лукан Плейс Южный Кенсингтон.
– А что случилось?
– Ничего не случилось. Небольшая формальность. Это по поводу вашей машины. У вас неоплаченный штраф. Вам нужно забрать извещение.
– Сейчас? Время десять минут восьмого.
– Да сейчас, чем скорее, тем лучше.
Услышав короткие гудки, мысли путались в моей голове. В исходящих звонках, одним нажатием на экран пытался дозвониться до Лизы. Но в какой раз я слышал только мелодию абонента. Что только не думаешь, когда не можешь дозвониться до человека. Самые ужасные мысли забредают в голову. Очнувшись от раздумий и тревожных мыслей, я прошел в кабинет ветеринара.
– Что с вами мистер Стоун?
– Все в порядке. Доктор Хогарт мне сейчас звонили из полиции, нужно прибыть к ним в участок.
– Что-то случилось? – Взволнованно спросила она.
– Да не то чтобы случилось, сказали, что не оплатил штраф. Хотя никаких извещений я не получал.
– Странно, теперь полиция звонит и уведомляет, что вы совершили нарушение? Обычно этим занимается другая служба.
– Я могу оставить у вас пса, пока не выясню, что случилось?
– Да, хорошо. Сегодня я до 22:00. Если не успеете, я привезу вашу собаку домой.
– Хорошая идея, только я не могу дозвониться до Элизабет. Надеюсь на тот момент, они и Эмили будут дома.
– Я думаю, у нас не возникнут с этим проблем мистер Стоун.
– Спасибо вам. Ну что дружок, до скорого. Мне нужно отъехать. Не скучай тут.
Пес облизал мою руку и продолжил дальше лежать на столе с непонятным выражением глаз. Я не смог прочитать в них ни дружбу, ни любовь. Только секундное забвение.
* * *
Уже как 20 минут я ехал по навигатору, а зарядка на этом чертовом айфоне составляла 10 %. Я переживал, что Лиза или доктор Хогарт не смогут до меня дозвониться. На часах было 19:50. О чем я только не думал, пока был за рулем. Вспомнил, как Эмили отдала свой счастливый браслет, чтобы я передал его Фоксу. Она переживала, что он заболел. Думал где сейчас Лиз и почему она не отвечает. Что сегодня за день. Неопределенность хуже всего. Никогда, не знаешь, что тебя подстерегает. Единственное, о чем я не думал, так это о работе. Я просто хотел домой, хотел оказаться рядом со своей семьей. Дома всегда тепло и пахнет корицей. Запах чего-то волшебного. Когда я подъехал, время на часах показывало 20:12. Припарковаться было негде. Я бросил машину под знаком «только для служебных машин». Отлично приехал оплатить штраф, чтобы заработать новый. Поставив машину на сигнализацию, я пошел в участок. Открыв дверь, в нос ударил запах мужского пота, виски и болотного торфа. Ничего так начало, подумал я про себя. Я подошел на пост, там был молодой сержант не высокого роста.
– Добрый вечер. Мне звонил лейтенант Харрис, сказал, чтобы я прибыл в участок.
– Как ваше имя?
– Александр Стоун.
– Подождите минуту.
– Детектив Харрис, это сержант Чинаски. К вам пришел мужчина по фамилии Стоун. Да, хорошо я понял. Подождите, сейчас за вами спустятся.
При слове детектив меня всего передернуло. Неужели моим просроченным штрафом занимается детектив. Что такого серьезного я нарушил. В этот момент, в моем кармане трещал телефон. Не успел я нажать на кнопку вызова, как экран потух. Отлично, доктор Хогарт не знает куда отвезти мою собаку, а Элизабет не найдет меня до тех пор, пока я не приеду домой. Резко захотелось никотина, проверив карманы, я вспомнил, что оставил сигареты в машине. За спиной я услышал приближающийся глухой звук каблуков, чеканившей о ступени близ лежащей лестницы. В коридоре между кабинетами показался человек в штатском, при этом шаги на лестнице прекратились. Я предположил, что это был он. Мужчина шел по направлению ко мне. Не успев, подойти, на близкое расстояние, он немного запыхавшимся голосом начал разговор.
– Александр Стоун?
– Да это я.
– Пройдемте со мной.
– Вы лейтенант Харрис?
– Нет. Лейтенант ждет вас у себя в кабинете.
– Ну, тогда пойдемте быстрее, у меня разрядился телефон и я оставил собаку у ветеринара, а семья не знает где я.
– Лейтенант Харрис всё вам объяснит, я не владею информацией по этому делу.
Мы поднялись на второй этаж, прошли по коридору и справа от меня в глубине здания находился кабинет Харриса. Прежде, чем войти я постучался.
– Да мистер Стоун входите.
Я вошел в кабинет, передо мной стоял Лейтенант Харрис. Это был мужчина крепкого телосложения, с легкой щетиной на лице и хриплым голосом от курения. Он указал мне на стул. Приняв его предложение, я присел.
– Мистер Стоун, меня зовут Генри Харрис. Я детектив по особо важным делам.
– Это я понял по надписи на двери вашего кабинета.
– Хорошо, вы курите?
Спросив меня, он одновременно бросил на стол пачку «Marllboro Red».
– Пожалуй, не откажусь. Ну, так в чем собственно дело?
Прикурив сигарету, я глубоко затянулся. Не успел я выдохнуть сизый дым, как у меня закружилась голова.
– Мистер Стоун. Я не знаю, как мягче мне вам это сказать. Но думаю, что нет таких слов, чтобы описать то, что произошло. Сегодня в 13:37 на Кенсингтон-Черч-Стрит, пьяный водитель сбил вашу жену и дочь. Сейчас они находятся в морге, и вы должны поехать на опознание. Водителя удалось задержать, но об этом позже.
В одно мгновение я понял, что эта не шутка. Увидел перед собой жену и дочь. Их милые лица. Все умерло во мне в тот момент, что еще могло жить ради них. Только я не знал, как на все это ответить. Как я должен с этим смириться. Неужели я тот, который должен похоронить свою маленькую дочь и красавицу жену? Столько в мире зла, а Бог выбрал меня? За что? За то, что я не верил в тебя? Так убей меня тоже, дай мне уйти вместе с ними. Скорбь и злость одновременно поглотили меня. Они пожирали мой мозг и мою душу. Биение сердца я слышал в ушах. Опустив взгляд, я увидел, как пепел упал на пол с моей сигареты вниз. Вот, что называется Адом. Момент падения пепла на бетонный пол. Все в эту секунду останавливается и пытается разорвать тебя изнутри, разве что только глаза твои не страдают в этот момент. Но это только пока. Тебе придется видеть их тела, их кровь и застывшей страх на лицах. Я хотел встать со стула и выпрыгнуть в окно. Но на рамах были решетки. Сегодня мне не суждено умереть дважды за один день.
– Мистер Стоун, вы в порядке?
Я не знал, что ему ответить. Что именно он хотел выразить этим вопросом.
– Лейтенант Харрис, не знаю, что вы хотите услышать от меня? Но, мне кажется, что только тупоголовый амбал полицейский в вашем лице, мог спросить, все ли у меня в порядке. Вы себя слышите, чертов ублюдок?
– Стоун, не забывайтесь! – Выкрикнул он.
– Не забывайся? А что, вы мне сделаете? Арестуете или быть может, посадите в камеру? Боюсь, у вас нет способов закрыть мне рот. Более того, вы ничего не сможете с этим сделать. Ведь я плевал на все ваши порядки и устои.
Лицо детектива было разъярённым, но он сохранил самообладание.
– Ну и что, мы будем делать дальше? Быть может, вы отвезете меня в морг? Или мне нужно где-то расписаться?
– Мистер Стоун это все формальности. Сейчас к вам придет наш психолог. После чего вы в сопровождении двух констеблей поедите в морг. Я выйду, а вы подождите, сейчас к вам придут.
Я проводил его молчаливым взглядом, смотря на его желтые зубы, которые как мне казалось, были вставные. Быть может, они пожелтели от курения. Наклонив голову вниз, меня стала обуревать скорбь до каждой живой частицы в моём теле. Но я не смог заплакать. У меня тряслись руки, речь была заторможенной, но я не мог пролить из слезинки. Почему? Почему я не могу плакать? Ведь я их любил, они единственное, что у меня осталось. Взяв пачку сигарет со стола, я достал эту палочку смерти с желтым концом. Закурив и медленно затянувшись, я прочитал надпись на пачке «курение убивает». Кто это написал, полный идиот. Нас убивают проблемы, долгое нервное напряжение, да мы сами, в конце концов, убиваем друг друга. А сигареты и алкоголь, это единственное, что помогает не сойти с ума и не умереть раньше времени. Никогда не понимал этих служителей церкви, как они могут говорить, что алкоголь и сигареты зло, а когда заканчивается пост, так они пьют и курят, как маньяки. По крайней мере, я отношусь к этому проще, чем они. Лучше употреблять в меру, чем срываться два раза в год до сумасшествия. Копаясь в своей голове, я не успел заметить, как вошла женщина в брючном костюме, положив свою папку на стол. Когда я поднял свои глаза, она спросила можно ли ей сесть?