Голоса
3 минуты
Это всё маленький Воробьёнок придумал — голосами меняться Он и Мышонка и Комарёнка на это подговорил, потому что он был очень завистливый этот маленький Воробьёнок Он только и делал, что всем завидовал Особенно одному знакомому Собачонку, что тот может громко лаять, а он, Воробьёнок, не может Он мож
Рассеянный волшебник
3 минуты
Евгений Львович Шварц Жилбыл на свете один ученый, настоящий добрый волшебник, по имени Иван Иванович Сидоров И был он такой прекрасный инженер, что легко и быстро строил машины, огромные, как дворцы, и маленькие, как часики Между делом, шутя, построил он для дома своего чудесные машины, легкие, как
Майской ночью
3 минуты
День рождения у Лены в мае, когда цветут яблони Весь сад в это время утопает в море яблоневых цветов И ничего в этом удивительного — ведь Лена живет в Эппельвикене, что означает « Яблоневый залив» И ни разу не бывало так, чтобы тетушки, которые приезжают из города поздравить Лену, не всплеснули бы р
Мертвый мальчик за вашим окном
3 минуты
Брюс Холланд Роджерс « Мёртвый мальчик за вашим окном» В одной далёкой стране, где у городов невообразимые названия, женщина смотрела на неподвижное тело своего новорождённого ребёнка и отказывалась признать то, что видела акушерка Это был её сын Она родила его в муках и теперь должна была покормить
День рождения Домового
2 минуты
Жилибыли в одном лесу маленькие лешачата: Шустрик и Уморушка Надумали они както сделать дедушке Домовому подарочек ко дню рождения – пирог испечь Целый день провозились Пирог получился – загляденье и вкусныйпревкусный! Положили его на блюдо красивое и оставили у печки на ночь А сами спать отправилис
Сальная Свеча[другой перевод]
1 минута
Ганс Христиан Андерсен Сальная Свеча Пламя облизывало горшок, и месиво, поддакивая ему, кипело и фыркало, — так рождалась Сальная Свеча Выбравшись из ещё тёплой колыбели, она предстала во всей своей безукоризненности Сияющая белизной, плотная и стройная, Свеча была создана для того, чтобы каждый пос
Воздушный шарик – Шарик-миротворец
1 минута
Из жизни волшебника Мишуты Воздушный шарик Шарикмиротворец В распахнутое окно весело светило солнышко, только мальчику Мишуте было совсем невесело Ему было обидно и досадно И хотя его уже простили и выпустили из скучного угла, но хорошего настроения у него так и не появилось А во всем виноват был хи
Зайка и Самолетик-2. Кто может летать
2 минуты
Кто может летать? Зайка и Самолетик стали дружить и даже ходить друг другу в гости Точнее, сначала в гости на летное поле приходил Зайка, потому что у Самолетика всегда имелись какиенибудь неотложные дела Ведь это был очень занятой и важный Самолетик, и он не любил слоняться по земле без дела Однажд
Переулочки
3 минуты
<поэмасказка> Алексею Александровичу Подгаецкому Чаброву на память о нашей последней Москве А не видел ли, млад, – не вемошто, А не слышал ли, млад, – не знамошто В белохрущатых громких платьицах В переулочках тех Игнатьевских Свет до свету горит, Должно, требу творит, Богу жертву кадит, С дуб
Добрый поп
1 минута
Александр Николаевич Афанасьев Жилбыл поп Нанял себе работника, привёл его домой — Ну, работник, служи хорошенько, я тебя не оставлю Пожил работник с неделю, настал сенокос — Ну, свет, — говорит поп — бог даст, переночуем благополучно, дождёмся утра и пойдём завтра косить сено — Хорошо, батюшка Дожд
Бабушка
2 минуты
Ганс Христиан Андерсен Бабушка такая старенькая, лицо все в морщинах, волосы белыебелые, но глаза что твои звезды — такие светлые, красивые и ласковые! И каких только чудных историй не знает она! А платье на ней из толстой шелковой материи крупными цветами — так и шуршит! Бабушка многомного чего зна
Последняя жемчужина
2 минуты
Ганс Христиан Андерсен То был богатый, счастливый дом! Все в доме — и господа, и слуги, и друзья дома — радовались и веселились: в семье родился наследник — сын И мать и дитя были здоровы Лампа, висевшая в уютной спальне, была задернута с одной стороны занавеской; тяжелые, дорогие шелковые гардины п
Сказка о находчивом студенте
2 минуты
В некотором царстве, в некотором государстве жилбыл студент (Студент это такой человек, обычно молодой, который больше всего на свете любит две вещи: пиво и… тоже пиво, а два раза в год с ним случается сессия) Как всякий настоящий студент был он большой бездельник, лентяй и лоботряс Учился он через
Змеиное деревце
4 минуты
ЗМЕИНОЕ ДЕРЕВЦЕ Греческая сказка Жил да был однажды бедный человек, и звали его Костакис Все дни он работал с восхода до заката, а по воскресеньям выходил в свой садик, садился под яблоней, съедал хороший обед, а потом до вечера играл на свирели и таким образом проводил весь свой день в удовольствии
Каменное сердце
4 минуты
Немецкая сказка На свете жил рыцарь, который хотел прославиться и сделаться первым в своей стране Он часто говорил, что за богатство и власть готов на всякие жертвы Тем не менее он был добр, справедлив и сострадателен, и его любили все, зависевшие от него Между прочим, он милостиво поступил с одним
Маленький Тук
3 минуты
Ганс Христиан Андерсен Да, так вот, жилбыл маленький Тук Звалито его, собственно, не Туком, но так он прозвал себя сам, когда еще не умел хорошенько говорить: « Тук» должно было обозначать на его языке « Карл», и хорошо, если кто знал это! Туку приходилось нянчить свою сестренку Густаву, которая был
Розина в печи
3 минуты
РОЗИНА В ПЕЧИ Итальянская сказка У одного бедняка умерла жена и оставила ему хорошенькую дочку по имени Розина Бедняк с утра до ночи работал, а присматривать за девочкой было некому Вот он и решил снова жениться Втор
Царем быть - не ремесло
3 минуты
ЦАРЕМ БЫТЬ — НЕ РЕМЕСЛО Грузинская сказка Жил один юный царевич Отец у него умер, и народ тотчас посадил его на престол Он был очень молод, любил охоту и рано начал искать себе невесту Как на охоту, так и на поиски неве
Дар богини Каннон
2 минуты
ДАР БОГИНИ КАННОН Японская сказка В давниепредавние времена жили в одной рыбацкой деревушке муж с женой Жили они дружно, да только вот беда — детей у них не было Каждый день ходила жена в храм богам молиться, все прос
Прятки
3 минуты
Денис Эдвардович Емельянов Пошло всего несколько дней после того, как Подснежник ушел, и маленькому Мышонку все еще было тяжело на сердце Он все время лежал, свернувшись клубочком, и на его глаза то и дело набегали слезинки – Когда я вижу тебя таким несчастным, и у меня все валится из рук, – вздыхал