Детские остросюжетные 36 стр.

Перевод – 1z9a8v2 (http://forum.nd.ru/index.php?/user/672761z9a8v2/) (2014) Перевод подготовлен для форума http://forum.nd.ru/ и размещён в группе Dare to read: Нэнси Дрю и Братья Харди (https://vk.com/daretoreadndrus) с согласия переводчика. Авторские права на книги принадлежат законным правооблада

– Ты, должно быть, шутишь, – сказала Бесс Марвин. Она сидела в спальне Нэнси Дрю, полируя свои длинные, аккуратные ногти. – Я не поеду ни в какое путешествие по дикой местности! – Брось, Бесс, тебе понравится, – возразила её кузина Джордж Фейн. Нэнси сидела, скрестив ноги, на своей кровати, поглощён

Нэнси сидела в отцовском офисе, ожидая, когда тот закончит междугородный звонок. Когда он положил трубку, она спросила: Что такое, папа? Ещё одна тайна? Мистер Дрю кивнул и улыбнулся. Это касается участника шоу диких зверей. Человека или зверя? его восемнадцатилетняя дочь поддразнивала его, её г

Перевод ревизионного текста 1969 года. Перевод – 1z9a8v2 (http://forum.nd.ru/index.php?/user/672761z9a8v2/) (2014) Перевод подготовлен для форума http://forum.nd.ru/ и размещён в группе Dare to read: Нэнси Дрю и Братья Харди (https://vk.com/daretoreadndrus) с согласия переводчика. Авторские права

Входи в лабораторию злобного доктора Иика. Все эти лаборатории с экспериментами такие странные… такие удивительные… такие страшные! Здесь есть суперумный шимпанзе и нескончаемые лабиринты. Есть рычащая немецкая овчарка и умопомрачительная виртуальная реальность. Один визит к доктору Иику, и научный

Бабье лето 1919 года выдалось долгим и теплым. Семья бывшего балтийского моряка Сергея Ивановича Сидорихина занимала флигель купца Хихина по ордеру губисполкома. Под Каменным мостом в тенистых яблоневых и вишневых садах рассыпались деревянные домики с мезонинами воронежских скототорговцев, купцов, ч

История эта похожа на приключенческую повесть, хотя ничто в ней не выдумано и она полна подлинного жизненного драматизма. «Помогите найти Таню». Вот с чем пришел ко мне Юра, сын моего приятеля Сергея Петровича Зарубина. Мы с Сергеем Петровичем вместе учились. Потом наши пути разошлись. Зарубин стал

Приключенческие книги любят читать ребята самого разного возраста. Их любимыми спутниками на долгие годы становятся Том Сойер и Гек Финн, д’Артаньян и Натти Бампо, Тартарен и Гаврош. Чем же так привлекает нас приключенческая литература? Дело, наверное, в том, что книги этого жанра отличаются особым

Миша высунул голову в слуховое оконце, подтянулся на руках и вспрыгнул на крышу. Ого, какая теплая! И день, кажется, был не особенно солнечным, а жесть как нагрело! Он снял тапочки и, стараясь не греметь, прошел по крыше к своему излюбленному месту у трубы. Улегшись, стал смотреть на реку. Отсюда, к

От переводчика. Перевод предназначен только для некоммерческого использования. Если Вы хотите поблагодарить переводчицу или высказать свои замечания – пишите мне на почту: bleckystar@gmail.com Читайте, ведь чтобы остановить время, не нужна волшебная палочка. Просто возьмите книгу... Мариса Блэк

— Эй, Роджер! Привет! — Привет, Диана! Как четверть кончила? Нормально? Мальчик и девочка улыбнулись друг другу, немного смущаясь, как с ними всегда бывало, когда они встречались в первый день каникул, возвращаясь из своих школ. Это были брат и сестра, очень похожие друг на друга — оба крепкие, темн

Мы стоим друг против друга: Димка и я. Димка чуть хмурится, и от этого над его левой бровью подрагивает еще не успевший зажить шрам. Я ковыряю носком сандалии песок и все не решаюсь поднять на Димку глаза. Мне стыдно смотреть ему в лицо, особенно на эту багровую полоску. Но вот он вынимает изза спин

Дорогой друг! Сегодня ты стал пионером, повязал красный галстук; он — частица Красного знамени, дорожи им. Сегодня ты сделал первый шаг по славной пионерской дороге, по которой шли твои старшие братья и сёстры, отцы и матери — миллионы советских людей. Свято храни пионерские традиции. Будь достоин в

Доброго дня! Або — ранку. Чи — вечора. А ще краще — доброї ночі! Бо хтозна, що в тебе зараз за вікном… Я хотів би, щоб це була ніч. Так, я справді хотів би, щоб у тебе зараз за вікном була ніч. і якщо я тепер господар історії, яку збираюся тобі розповісти, то можу розпорядитися й часом доби, коли ме

Alfred Hitchcock and The Three Investigators in The Mystery of the Fiery Eye Text by Robert Arthur Illustrated by Harry Kane Introduction WELCOME, young friends! I am delighted to have you join me and The Three Investigators in another suspenseful and mystifying case. This time they tangle with

Журнальная версия повести. Печаталась в журнале "Пионер" в 1978 году. Иллюстрации Е. Медведева.

«Месть крысиного короля» О крысиных королях ходят легенды. Говорят, сросшиеся хвостами крысята приносят удачу. Но что происходит на самом деле, знает только Светлана Лебедева – ученица восьмого

В книге в увлекательной форме рассказывается об удивительных приключениях мальчишек послевоенной поры в глухой сибирской тайге. Ребята преодолевают множество опасностей, проявляя незаурядную

Тайна коттеджа "ТаллиХо" НА СТАНЦИИ В ПИТЕРСВУДЕ Однажды днем на платформе маленькой железнодорожной станции Питерсвуда появились четверо ребят и маленький скотчтерьер. Песик со счастливым видом носился вокруг ребят, безостановочно виляя хвостом. – Возьмука я Бастера на поводок, – сказал

Тайна коттеджа "Омелла" ФАТТИ ПРИЕЗЖАЕТ! – Бетси, да не давись же овсянкой! – укоризненно сказала миссис Хилтон. – Ведь торопиться тебе некуда! – Еще как есть куда! – возразила Бетси. – Я же должна встретить Фатти, мамочка! Неужели ты забыла что он приезжает сегодня утром? – Поздно утром