Сновидения - святое дело
28 минут
Филлипс Питер Сновидения святое дело Питер ФИЛЛИПС Когда мне было семь лет, я, начитавшись страшных сказок, стал жаловаться своему отцу, что меня начали преследовать кошмары Они меня совсем замучили, папа, хныкал я Я не могу убежать от них и не могу прогнать их этих большущих чудовищ с острыми
Сон — дело святое
21 минута
СОН — ДЕЛО СВЯТОЕ Однажды — мне было тогда семь лет — я прочитал рассказ о какойто нечисти Той же ночью мне приснился кошмар, а утром я, само собой, побежал к папе — Они гнались за мной, па, — я хлюпал и утирал слезы — А я не мог ни убежать, ни остановить их… Они большущие, зубастые, с когтями — как
Та, что смеется
10 минут
Филлипс Питер Та, что смеется ПИТЕР ФИЛЛИПС Перевод с англ Ю Беловой Этого парня я ждал двести лет Он стоял на покрытой гравием дорожке рядом с агентом по торговле недвижимостью и смотрел на фронтон дома Солнце нещадно палило Агент снял шляпу и вытер лысую голову Я гадал, смогу ли доплюнуть до них с
Сновидения - святое дело [Dreams Are Sacred]
28 минут
Когда мне было семь лет, я, начитавшись страшных сказок, стал жаловаться своему отцу, что меня начали преследовать кошмары. — Они меня совсем замучили, папа, — хныкал я. — Я не могу убежать от них и не могу прогнать их — этих большущих чудовищ с острыми клыками и когтями вроде тех, что на картинках