Песчаная магия
17 минут
Орсон Скотт Кард В просвете между облаками появилось солнце, под его лучами ярко вспыхнули голубые и красные купола Гиреи На мгновение Керу Чемриту показалось, что он видит Грит былых времен, о котором его дяди любили рассказывать по вечерам « Он красив только издали», — с горечью напомнил себе Кер
Королевский обед
9 минут
Орсон Скотт Кард Королевский обед Узнав его, привратник распахнул ворота Пастух убрал топор и посох в мешок на поясе и шагнул на мост Как всегда, проходя под нешироким сводом надо рвом, в котором пенилась кислота, он почувствовал легкое головокружение Наконец он оказался на той стороне, на дороге, в
Тень Великана. Бегство теней (сборник)
6 часов 10 минут
Орсон Скотт Кард Тень Великана Бегство теней Orson Scott Card SHADOW OF THE GIANT SHADOWS IN FLIGHT © К Плешков, перевод, 2016 © В Еклерис, иллюстрация на обложке, 2016 © Издание на русском языке, оформление ООО « Издательская Группа „ Азбука Аттикус“», 2016 Издательство АЗБУКА® Тень Великана 1 Небе
Говорящий от имени мертвых (Голос тех, кого нет)
4 часа 50 минут
Говорящий от имени мертвых (Голос тех, кого нет) Пролог В 1830 году, после образования Конгресса Звездных Путей, автоматический космический корабльразведчик послал по ансиблу очередное сообщение: « Исследованная планета соответствует параметрам, допускающим человеческое существование» Ближайшей густ
Пой и хлопай в ладоши
13 минут
Орсон Скотт Кард Пой и хлопай в ладоши На экране телевизора калека, размахивая бумагой, орал женщине, что та не имеет права от него убегать — Я — лицензированный насильник! — кричал он — Беги помедленней! Ты обязана уважать права инвалидов! Неловкими грузными прыжками он пытался настичь беглянку, ег
Из лучших побуждений
16 минут
Орсон Скотт Кард Из лучших побуждений Перевод И Иванова Хирама Клауэрда удивило, что здесь нет очереди, и он не стал скрывать своего удивления У вас даже нет очереди! громко сказал он остролицему человеку, восседающему за перегородкой Странно! Ничего странного, сэр Наше бюро претензий гордится т
Тот, кто ходит по пятам
20 минут
Орсон Скотт Кард Тот, кто ходит по пятам Встречая свой двенадцатый день рождения, Рюбен Айвис решил, что этот год будет для него удачным Его собака и его доктор не согласились с этим, но Рюбен не обратил внимания на их мнение Мейнард со своими когтями и глазищами мог сидеть под кроватью сколько взду
Тысяча смертей
14 минут
Орсон Скотт Кард Тысяча смертей – Никаких речей, – предупредил прокурор – Я на это и не рассчитывал, – стараясь казаться уверенным, ответил Джерри Кроув Особенной враждебности прокурор не выказывал и скорее походил на школьного режиссера, чем на человека, жаждущего смерти Джерри – Вам не только не п
Ксеноцид
7 часов 50 минут
Он — Эндрю Уиггин Величайший из полководцев космической эры Он — человек, уничтоживший целую цивилизацию Человек, которого с тех пор прозвали Ксеноцидом Прошли годы — и теперь Звездный Конгресс готовится стереть с лица Вселенной планету Лузитания со всеми ее обитателями Еще чуть — чуть — и в одно мг
Говорящий от Имени Мертвых. Возвращение Эндера
5 часов
Говорящий от Имени Мертвых Возвращение Эндера Орсон Скотт Кард – один из лидеров американской фантастики и обладатель множества наград, включая несколько высших – премий « Хьюго» и « Небьюла» Цикл романов об Эндере Виггине, юноше, который изменил будущее человечества, принадлежит к лучшим произведен
Эндер в изгнании
5 часов
Эндер в изгнании Orson Scott Card ENDER IN EXILE Copyright © 2008 by Orson Scott Card All rights reserved Публикуется с разрешения автора и его литературного агента, Barbara Bova Literary Agency (США) при содействии Агентства Александра Корженевского (Россия) © А Мальцев, перевод, 2015 © В Еклерис,
Крышка времени
12 минут
Орсон Скотт Кард Крышка времени Джемини откинулся на заваленное подушками сиденье и задвинул крышку над головой Здесь было темно, как в норе, только возле плеч пробивался слабый свет — Что ж, я начинаю, — сказал Орион Джемини затаил дыхание Он слышал, как щелкнул выключатель (или это ктото клацнул з
Гробница песен
21 минута
Орсон Скотт Кард Гробница песен Перевод Л Шведовой Во время дождя она сходила с ума Уже четыре недели подряд почти каждый день шел дождь, и в лечебнице Миллард Каунти пациентов не выводили на прогулку Это, разумеется, никому не нравилось, а особенно несладко приходилось сестрам: им приходилось все в
Тень Эндера
5 часов 50 минут
Это — не продолжение приключений Эндрю Виггина, величайшего полководца космической эры. Это — нечто куда более интересное Перед вами — «романпараллакс» История « Игры Эндера», пересказанная заново История «тени Эндера» — мальчишки со смешным прозвищем Боб, плечом к плечу с Эндрю Виггином прошедшего
Конец
12 минут
Орсон Скотт Кард Конец Перевод Л Шведовой Темнота наступила внезапно, когда поздно вечером он сидел за рабочим столом Тьма была краткой, мгновенной, как взмах ресниц, но перед этим бумаги на столе казались ему чрезвычайно важными, а когда темнота исчезла, он сидел, тупо глядя перед собой, не в силах
Эвмениды из общественной уборной
15 минут
Орсон Скотт Кард Эвмениды из общественной уборной Четвертый этаж без лифта среди всего прочего входил в его план мести Поселившись в этой квартире, Говард словно говорил Элис: « А, ты вышвырнула меня из дома? Что ж, тогда я буду жить в трущобах Бронкса, где на четыре квартиры один туалет! Мои рубашк