Алтарь
5 минут
Алтарь С улыбкой на гладко выбритом лице мистер Слейтер легкой подпрыгивающей походкой шел к железнодорожной станции по Кленовой улице Весеннее утро было просто чудесным Мистер Слейтер мурлыкал про себя мотивчик, радуясь пешей прогулке в семь кварталов Всю зиму преодолевать такое расстояние казалось
Великий Гиньоль сюрреалистов
2 часа 40 минут
Шекли Роберт Великий Гиньоль сюрреалистов ГЛАВА 1 Все повторилось Он снова увидел эту ужасную улыбку на лице Клоуна Вишну застонал и пошевелился во сне Ктото тряс его за плечо Он поднял голову — Атертон! Как вы здесь оказались? — Я знал, что вас ожидает тяжелая ночь, милорд Поэтому решил, если я вам
Спецраздел выставки
4 минуты
Спецраздел выставки В это утро в музее было както непривычно пусто, отметил про себя мистер Грант, ведя миссис Грант через облицованный мрамором вестибюль В данных обстоятельствах это было совсем не плохо — Доброе утро, сэр, — произнес пожилой, розовощекий служитель музея — Доброе утро, Саймонс, — о
Четыре стихии
39 минут
Четыре стихии Элистер Кромптон был стереотипом, и это постоянно возмущало его самого Но что поделаешь? Хочешь не хочешь, а он моноличность, однолинейный человек, все желания которого нетрудно предугадать, а страхи очевидны для всех и каждого Но хуже всего было то, что и внешность его как нельзя боле
Заповедная зона
13 минут
Заповедная зона — Славное местечко, правда, капитан? — с нарочитой небрежностью сказал Симмонс, глядя в иллюминатор — С виду прямо рай И он зевнул — Выходить вам еще рано, — ответил капитан Килпеппер и увидел, как вытянулась физиономия разочарованного биолога — Но, капитан… — Нет Килпеппер поглядел
Запах мысли
10 минут
Запах мысли Понастоящему неполадки у Лероя Кливи начались, когда он вел почтолет243 по неосвоенному звездному скоплению Пророкоугольника Лероя и преждето удручали обычные трудности межзвездного почтальона: старый корабль, изъязвленные трубы, невыверенные астронавигационные приборы Но теперь, считыва
Извините, что врываюсь в ваш сон...
3 минуты
Извините, что врываюсь в ваш сон… Прошлой ночью мне приснился очень странный сон Чейто незнакомый голос сказал: – Извините, что врываюсь в ваш сон, но у меня к вам совершенно неотложное дело Помочь мне можете только вы – больше никто Мне приснилось, что я ответил: – Не нужно извиняться, сон все равн
Парадиз II
11 минут
Парадиз II Космическая станция совершала обороты вокруг своей планеты, пребывая в режиме ожидания Она не имела в собственном смысле разума, поскольку в разуме не было необходимости Но тем не менее она обладала сознанием, а также набором различных тропизмов, аналогий, ответных реакций Она не испытыва
Обмен разумов
13 часов 30 минут
ОБМЕН РАЗУМОВ ОБМЕН РАЗУМОВ Глава 1 На рекламной полосе в « Стэнхоуп газетт» Марвин Флинн вычитал такое объявление: « Джентльмен с Марса, 43 лет, тихий, культурный, начитанный, желает обменяться телами с земным джентльменом сходного характера с 1 августа по 1 сентября Справки по требованию Услуги ма
Хранитель
13 минут
Хранитель Он приходил в сознание медленно, понемногу начиная ощущать боль во всем теле В животе чтото болезненно пульсировало Он попробовал вытянуть ноги Ноги ничего не коснулись, и он вдруг понял, что его тело не имеет никакой опоры Я мертвец, — подумал он, — свободно парящий в пространстве Парящий
Жар чужих звезд
48 минут
Жар чужих звезд Пролог Сальваторе остановился перед пультом управления космического корабля, потянулся и зевнул — Устали, босс? — поинтересовался Тома, его роботпаук — Просто скучаю, Тома Я просто скучаю Сальваторе присоединился к Звездному рою ради жизни, полной приключений и опасностей И его — увы
Лабиринт Редферна
4 минуты
Шекли Роберт Лабиринт Редферна Роберт ШЕКЛИ Для Чарльза Энджера Редферна это утро было ничем не примечательно Если не считать того, что из почтового ящика он извлек два странных письма Одно было в простом белом конверте, и на мгновение почерк, которым был написан адрес, показался ему знакомым Из кон
Бюджетно-сметная планета
9 минут
Шекли Роберт Бюджетносметная планета Роберт ШЕКЛИ Перевел с английского Арам Оганян Ведущий американский прозаик Роберт Шекли (род в 1928 г.) яркий представитель сатирикоюмористического направления Большая часть его произведений вошла в сборники " Обмен разумов Билет на планету Трапай" (1968) , " М
Потолкуем малость?
20 минут
Потолкуем малость? Посадка прошла как по маслу, несмотря на капризы гравитации, причиной которых были два солнца и шесть лун Низкая облачность могла бы вызвать осложнения, если бы посадка была визуальной Но Джексон считал это ребячеством Гораздо проще и безопасней было включить компьютер, откинуться
Город — мечта, да ноги из плоти
13 минут
Шекли Роберт Город — мечта, да ноги из плоти Кармоди никогда всерьез не думал уезжать из Нью Йорка И почему он всетаки уехал — непонятно Прирожденный горожанин, он давно свыкся с неудобствами жизни в крупном центре В его уютной квартирке на 290м этаже, оборудованной по последней моде « Звездолет», с
Второй рай
11 минут
Шекли Роберт Второй рай Роберт ШЕКЛИ В ожидании своего часа космическая станция вращалась вокруг планеты Строго говоря, разум у нее отсутствовал ввиду его полной ненадобности, однако она все же обладала некоторым сознанием и определенными свойствами и реакциями Предназначение этой хитроумной машины