Бабье лето
4 минуты
Хьелль Аскильдсен На самом деле, нет, это я неудачно начал, я ведь не претендую я хотел бы только предложить версию, собственную версию, потому что я видел все своими глазами, правда, с такого
Последние заметки Томаса Ф.
14 минут
Хьелля Аскильдсена (1929) , известного норвежского писателя, критики называют «литературной визитной карточкой Норвегии» Эта книга – первое серьезное знакомство русского читателя с творчеством Аскильдсена В сборник вошли роман и лучшие рассказы писателя разных лет.
Макушка лета
6 минут
Хьелль Аскильдсен и хотя это было не вчера, я прекрасно помню, как мы лежали попами вверх и занимались тем, что отчекрыживали свечки подорожникам; была середка лета – на небе ни облачка, только сияющая бляха солнца д
Окружение
36 минут
Хьелль Аскильдсен Ее комната смотрит на заднюю стену красного домика Кровать, стул, тумбочка, комод с тремя большими и двумя половинными ящиками, огромная картина — тропинка, исчезающая в сени деревьев, маленький круг
Мы не такие
8 минут
Хьелль Аскильдсен Я спускался по лестнице пятиэтажного муниципального дома уже практически на восточной окраине Осло; я навещал старшую сестру, что всегда неприятно: у нее слишком много проблем, в основном надуманн
Все хорошо, пока хорошо (сборник)
3 часа 10 минут
Хьелля Аскильдсена (1929) , известного норвежского писателя, критики называют "литературной визитной карточкой Норвегии" Эта книга первое серьезное знакомство русского читателя с творчеством Аскильдсена В сборник вош
Все хорошо, пока хорошо
2 минуты
Туман стоял до пятого этажа А выше пятого этажа не было ничего Ничего интересного По улице хотя бы сновали люди, быстро, чтоб не замерзнуть Казалось, их гонят неотложные дела, а они просто спасались бегством от холода Для всех это был вечер как вечер Ничего необычного Все уже бывало Вчера ли, год на
Поминки
3 минуты
Было много венков Все говорили, каким хорошим, замечательным человеком она была Я не плакал Под конец венок положил Георг Он сказал, что ему нестерпимо больно оттого, что ее больше нет Он не понимает, почему она ушла до срока, осиротив тех, кто так в ней нуждается Я и тут не заплакал, я уже выплакал
Штырь в старой вишне
2 минуты
В маленьком садике позади дома возится мама, мне совсем мало лет – это было давнымдавно Она вколачивала в старую вишню длиннющий штырь, я смотрел на нее в окно второго этажа, парил душный знойный августовский день, собиралась гроза, мама повесила молоток на вбитый штырь, отошла к забору в глубине са
Внезапная спасительная мысль
8 минут
Внезапная спасительная мысль Я живу в подвале; это результат того, что я во всех смыслах слова опустился В комнате всего одно окно, и только верхняя его часть располагается выше тротуара; поэтому на внешний мир я смотрю снизу вверх Этот мир не так велик, хотя кажется довольно большим Я вижу лишь ног
Карл Ланге
14 минут
Карл Ланге Он стоял у окна своей квартиры на третьем этаже и глядел на улицу, подъехала полицейская машина и запарковалась на той стороне Из нее вышли двое Ясно, за кем они, подумал он, не впервой И остался у окна посмотреть, как будут выводить Тут раздался звонок в дверь Это были они — Карл Ланге?
Бескрайний пустынный ландшафт
14 минут
Бескрайний пустынный ландшафт Мне помогли перебраться на закрытую веранду Моя сестра Соня подложила мне под ноги подушки, и боль почти не чувствовалась Стоял теплый августовский день, моя жена вотвот должна была быть предана земле, я лежал в тени и смотрел на матовосинее небо Я отвык от света, у мен
Оптимистические похороны Юханнеса
9 минут
Оптимистические похороны Юханнеса День начался отлично, да и ночью я прекрасно спал Паулус, сказал я сам себе, сегодня будет неплохой день И в скверике, где я люблю посидеть в хорошую погоду, почитать, оказалась свободной скамейка напротив стоплиний Это самая выигрышная точка: видно, как неймется ма
Роза расцвела
8 минут
Роза расцвела Он согласился идти с ним на Сосновую гору Ему не хотелось, но он уже дважды отказывался и на этот раз не смог отвертеться Через два часа пути Малвину вступило в голову залезть на высоченную сосну, и, мало того, находясь на высоте пяти метров над землей, он с криком « I’m the Good God!»
Собаки в Салониках
5 минут
Собаки в Салониках Утренний кофе мы выпили в саду Почти не разговаривая Беата встала, собрала чашки на поднос Надо бы внести стулья на веранду, сказала она Зачем? — сказал я Дождь собирается, сказала она Дождь? — сказал я, на небе ни облачка Воздух пахнет дождем, сказала она, ты разве не чувствуешь?
Лицо моей сестры
12 минут
Лицо моей сестры Однажды ноябрьским вечером, поднимаясь к себе на третий этаж, я углядел темный абрис на дверях моей квартиры Сразу сообразив, что это тень человека, затаившегося между дверью и лампочкой у входа на чердак, остановился В последнее время в районе пошаливали, произошло несколько краж и