Исаак Башевис Зингер читать онлайн

(1904–1991) , лауреат Нобелевской премии, родился в Польше, в семье потомственных раввинов В 1935 году эмигрировал в США За долгую жизнь написал десятки романов, множество рассказов, книги для детей, восп

" Когда я был мальчиком и рассказывал разные истории, меня звали лгуном, вспоминал Исаак Башевис Зингер в одном интервью Теперь же меня зовут писателем Шаг вперед, конечно, большой, но ведь это одно и то же". " Мешуга" эт

Исаак Башевис Зингер ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Глава ПЕРВАЯ 1 С детства знал я три мертвых языка: древнееврейский, арамейский и идиш (последний некоторые вообще не считают языком) , и воспитывался на культуре еврейского Вавилона — на Талмуде Хедер, где я учился, — это была просто комната, в которой ели и спали,

ДЕНЬ ИСПОЛНЕНИЯ ЖЕЛАНИЙ: Рассказы о мальчике, выросшем в Варшаве ПРЕДИСЛОВИЕ (О Мяэотс) Каждый ребенок знает, что быть маленьким ох как непросто Но — удивительное дело — взрослые, вспоминают свое детство как самое счастливое время в жизни Память — основа жизни человека Это хорошо понимал замечательн

IЯ мечтал об этом путешествии с пяти лет В ту пору наш учитель Моше Альтер прочел мне тот отрывок из Торы, где Иаков с посохом переходит Иордан. [1] Но когда в возрасте пятидесяти лет я приехал в Израиль, мне хватило недели, чтобы перестать изумляться Я побывал в Иерусалиме, посетил Кнессет,[2] взош

РУКОПИСЬ Мы сидели за поздним завтраком в кафе на улице Дизенгоф в Тель Авиве Моя гостья — женщина на исходе пятого десятка с шапкой свежевыкрашенных рыжих волос — заказала апельсиновый сок, омлет и черный кофе Искрящимися от серебристого лака ногтями она извлекла из перламутровой коробочки крупинки

СУББОТА В ЛИССАБОНЕ (рассказы) © « Амфора» От переводчика Исаака Башевиса Зингера по праву считают мастером короткого рассказа Не берусь утверждать, что настоящий сборник — представительная выборка, то есть отражает все стороны мастерства рассказчика, все разнообразие сюжетов, их тематику Одни расск

Исаак Башевис Зингер Кровь1 Каббалисты знают, что зов крови и зов плоти имеют одно и то же происхождение, вот почему за « Не убий» следует « Не прелюбодействуй» Реб Фалик Эрлихман был владельцем большого поместья неподалеку от городка Ласкев Он был наречен « Реб Фалик», однако за честность соседи пр

Враги История любви Роман Часть первая Глава первая I Герман Бродер перевернулся на бок и открыл глаза Он уснул поздно, проснулся поздно и уже час или два ворочался в постели, находясь между явью и сном На мгновение он оказывался в Нью Йорке, потом гдето в Цевкуве, в послевоенных лагерях в Германии

Сатана в Горае Повесть о былых временах Книга I Глава 1 РАЗРУШЕНИЕ ГОРАЯ В тысяча шестисот сорок восьмом году, когда полчища злодея Хмельницкого осадили Замостье, но не смогли взять город, окруженный мощной стеной, казаки устроили резню в Томашове, Билгорае, Краснике, Туробине, Фрамполе и в Горае, к

КАФЕТЕРИЙI Хоть и достиг я уже уровня, когда большую часть доходов отнимает налоговое управление, у меня осталась привычка есть в кафетериях Там можно побыть наедине с собой, взять поднос с дешевым металлическим прибором и бумажной салфеткой, самому выбрать у прилавка любимые блюда Кроме того, туда

Люблинский штукарь Глава 11 Яша Мазур, известный везде и повсюду как Люблинский Штукарь, сегодня проснулся рано Воротясь из поездки домой, Яша обычно двое суток не вылезал из постели — сказывалась усталость Он спал день и спал ночь Эстер приносила кашу, молоко, булку Яша ел и снова засыпал Попугай с

Папин домашний суд Рассказы От автора Это рассказ о моей семье и о раввинском суде — вещах, так связанных между собой, что трудно определить, где кончается одно и начинается другое Раввинский суд, бейс дин, — древнее учреждение Он начался, когда Итро посоветовал Моисею «обеспечить народ судьями спос

Исаак Башевис Зингер КОРОТКАЯ ПЯТНИЦА и другие рассказы ТОЙБЕЛЕ И ЕЕ ДЕМОН 1 В местечке Лашник, что недалеко от Люблина, жили муж с женою: Хаим Носсен и Тойбеле Дети их (мальчик и две девочки) умерли еще в младенчестве от коклюша, скарлатины и дифтерита, после чего утроба Тойбеле закрылась, и понест

Каббалист с Восточного Бродвея Из сборника « СПИРИТИЧЕСКИЙ СЕАНС» СПИРИТИЧЕСКИЙ СЕАНС1 Эта история произошла летом 1946 года В гостиной гжи Капицкой на Сентрал Парк Уэст горела сиротливая красная лампочка Абажур украшали «автоматические» рисунки Лотты Капицкой: круги с глазами, цветы с губами, бокал

КАФЕТЕРИЙI Хоть и достиг я уже уровня, когда большую часть доходов отнимает налоговое управление, у меня осталась привычка есть в кафетериях Там можно побыть наедине с собой, взять поднос с дешевым металлическим прибором и бумажной салфеткой, самому выбрать у прилавка любимые блюда Кроме того, туда