Герман Мелвилл читать онлайн 2 стр.

Я и мой камин Я и мой камин, оба седые старикитрубокуры, жительствуем за городом Осели мы оба в этих краях уже давно, в особенности же камин, который с каждым днем оседает все больше и больше Я говорю обычно: «я и мой камин», подобно тому как кардинал Вулси[1] говаривал: «я и мой король»; однако это

Herman Melville The Paradise of Bachelors and the Tartarus of Maids 1854> Рай для холостяков Расположен он недалеко от Темпл Бара [1] Направляясь туда обычным путем, словно спускаешься с перегретой равнины в прохладную глубокую лощину, приютившуюся между тенистых холмов Оглушенный грохотом и заля

СКРИПАЧ Herman Melville Итак, творение мое предано анафеме, и не мне приобщиться к бессмертию Отныне и на веки вечные, я — никто Нестерпимая участь! Схватив шляпу, я швырнул статью на пол и бросился из дома на Бродвей, по которому толпы восторженных зрителей спешили в цирк, недавно открытый неподале

Электронное собрание « ВСЕ ПЕРЕВОДЫ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ГЕРМАНА МЕЛВИЛЛА НА РУССКИЙ ЯЗЫК» В девяти томах 2005–2006[1] Впервые на русском языке в одном «девятитомном» собрании представлены все переводы произведений Германа Мелвилла (1819–1891) и соответствующая критическая литература Для некоторых трудов (р

ПИСЕЦ БАРТЛБИ Уоллстритская повесть Я человек уже немолодой По роду моих занятий мне за последние тридцать лет довелось близко познакомиться с любопытным и довольнотаки своеобычным разрядом людей, о которых, сколько мне известно, ничего до сих пор не написано Я имею в виду писцов, то есть переписчик

Моби Дик, или Белый кит Moby Dick; or The Whale, by Herman Melville Герман Мелвилл Моби Дик, или Белый кит Роман Натаниелю Готорну в знак преклонения перед его гением посвящается эта книга ETYMOLOGY (Supplied by a Late Consumptive Usher to a Grammar School) ЭТИМОЛОГИЯ (Сведения, собранные Помощником

Герман Мелвилл В исходе зимы 1799 года капитан Амаза Делано из Даксбери, штат Массачусетс, командующий большой зверобойной и торговой шхуной с ценным грузом на борту, бросил якорь в бухте Святой Марии, пустынного необита

Натаниелю Готорну [1] в знак преклонения перед его гением посвящается эта книга Роман о Белом ките Недолгая история американской литературы полна трагедий Примеров тому множество В нищете и небрежении умер забытый соо

Собрание очерков классика американской литературы Германа Мелвилла (1819–1891) о Галапагосских островах

В книгу вошли рассказы и повести знаменитого американского писателя Германа Мелвилла, прославившегося великим романом «Моби Дик, или Белый Кит». Малая проза, ставшая для автора полем смелых экспериментов, побудила критиков сравнивать Мелвилла с Гоголем и Достоевским, а также называть предвестником т

Первый крупный роман Германа Мелвилла впервые с 1849 года предстаёт в русском переводе. Это соединение памфлета и мелодрамы, этники и эзотерики, психологии и мемуаров, детектива и путевых заметок, философии и поэзии,...

Это последний крупный роман американского классика Германа Мелвилла (романы «Моби Дик», «Редберн», «Марди» и др. ), впервые за 160 лет переведённый на русский язык. Сюжет романа таков: Сатана ради забавы выступает под...

Первый крупный роман Германа Мелвилла («Моби Дик, или Белый Кит», «Маскарад, или Искуситель», «Марди и путешествие туда») впервые публикуется на русском языке. Сюжет книги довольно прост: американский юноша,...

Герман Мелвилл (1819–1891) – выдающийся американский писательромантик. «Моби Дик» (1851) – одна из признанных вершин американской прозы, философский роман о трагических попытках сильной личности бросить вызов року. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен комментариями и словарем. В формате

«Моби Дик» – главный роман Мелвилла. В его основу легли личные впечатления от работы автора на китобойном судне, а также услышанные им реальные истории. Однако нельзя назвать «Моби Дика» полностью автобиографическим произведением. Основной сюжетной линией романа является история рассказчика Измаила,

Герман Мелвилл (18191891)  классик американской литературы, выдающийся писательромантик.В третий том Собрания сочинений вошли повести и рассказы ("Писец Бартлби", "Энкантадас, или Заколдованные острова", "Билли Бадд,...