Подозревается в убийстве
Она пришла на остановку заблаговременно Автобус будет не раньше, чем через полчаса Тридцать минут в жизни человека – не так уж много К тому же она привыкла ждать Она думала о том, что приготовить на обед И о своей в
Швед, который исчез
Комната была маленькая и бедная Окно без занавесок, за ним грязно‑серый брандмауэр с торчащей металлической арматурой и рекламой маргарина « Пеллерин» Среднее стекло в левой створке окна отсутствовало, его зам
В тупике [= Смеющийся полицейский] (журнальный вариант)
В тупике Пер Вале Май Шевалл Тринадцатого ноября Мартин Бек сидел в квартире Колльберга неподалеку от станции метро « Шермарбринк» на южной окраине города и с увлечением играл с хозяином в шахматы. У Колльберга была двух
Биография и творческий путь Пера Валё и Май Шёвалль
КРАТКИЙ ОБЗОР" ВСЕ РОМАНЫ ПЕРА ВАЛЁ И МАЙ ШЁВАЛЛЬ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ" Готье Неимущий (Gautier Sans Avoir) . [email protected]
Убийца полицейского [Подозревается в убийстве]
Пер Валё, Май Шёвалль УБИЙЦА ПОЛИЦЕЙСКОГО (сокращенный перевод) IОна пришла на остановку заблаговременно Автобус будет не раньше, чем через полчаса Тридцать минут в жизни человека — не так уж много К тому же она привыкл
Террористы (Наёёмные убийцы)
Пер Валё, Май Шёвалль ТЕРРОРИСТЫIНачальник Центрального полицейского управления улыбался. Эта улыбка, мальчишеская и обаятельная, обычно предназначалась для прессы и телевидения, и лишь изредка ее сияние озаряло ближа
Гибель 31 го отдела
Пер Валё Гибель 31го отдела Посвящается МАЙЕ 1 Тревога началась в тринадцать часов ноль две минуты Начальник полиции лично позвонил в шестнадцатый участок А спустя одну минуту тридцать секунд в дежурке и других комна
Безжалостное небо
Куда идет человечество? Как решить "тупиковые" социальнонравственные проблемы? Эти и многие другие вопросы затрагивают в своих произведениях писателифантасты Западной Европы, представленные в этом сборнике (Л. Альдани, А. Кларк, Ф. Карсак, Н. Нильсен и др.) Размышления авторов над природой и сущност
Стальной прыжок. Сборник скандинавской фантастики
Советский читатель впервые знакомится со скандинавской фантастикой Основу сборника составляет публицистическизлободневная фантастическая повесть известного шведского писателя Пера Вале " Стальной прыжок" Публикуются также рассказы норвежских писателей, еще не издававшихся в русском переводе Содержан
Полиция, полиция, картофельно пюре !
Вале Пер & Шевалл Май Полиция, полиция, картофельно пюре ! Пер Валё; Май Шевалл I Мальмё не очень похож на шведский город во многом изза своего расположения Отсюда ближе до Рима, чем до северных красот, на горизонте видны огни датского берега, и если верно то, что зимой тут частенько бывает мерз
Исчезнувшая пожарная машина (Человек по имени Как-его-там)
Пятый роман цикла о Мартине Беке Взорван ничем не приметный дом на окраине Стокгольма Выстрелом из пистолета кончает с собой неизвестный Убит в своей квартире мелкий уголовник Найдена на дне залива машина с телом человека без челюсти Ктото стащил у
Замкнена кімната
Перекладено за виданнями: Maj Sjöwall och Per Wahlöö, Det slutna rummet. Bokförlaget Par/Norstedts, Stockholm, 1972. На вежі Маріїнської церкви вибило другу годину, коли вона вийшла з метро на станції ВольмарІкскюлсгатан. Зупинившись, вона закурила, тоді швидко рушила в бік Маріїнської площі. Відг