Милан Кундера читать онлайн

Милан Кундера Вторая тетрадь Смешных любовных историй Перевел Виктор Коваленин Содержание ЗОЛОТОЕ ЯБЛОКО ВЕЧНОГО ВЛЕЧЕНИЯПРОВОЗВЕСТНИКИГРА В АВТОСТОПЗОЛОТОЕ ЯБЛОКО ВЕЧНОГО ВЛЕЧЕ

Милан КУНДЕРАВТОРАЯ ТЕТРАДЬ CМЕШНЫХ ЛЮБОВНЫХ ИСТОРИЙПеревел Виктор Коваленин1 Хотя я верю в Тржишку, с самого начала я хочу заявить, что я не пессимист Наоборот, я умею ценить радости жизни и стремлюсь к ни

Милан Кундера Смешные любови Перевод с чешского Н Шульгиной В книгу Милана Кундеры " Смешные любови" вошли рассказы, написанные в Чехии в 19591968 гг Они явились отправной точкой кундеровской прозы, в особенно

Милан Кундера — один из наиболее интересных и читаемых писателей рубежа ХХ— XXI веков Роман « Неведение», опубликованный во Франции в 2003 году и встреченный с огромным интересом, впервые выходит на русском языке. Герои романа, подобно гомеровскому Одиссею, после двух десятилетий эмиграции возвращаю

« Нарушенные завещания» – это литературнофилософское эссе Милана Кундеры, впервые переведенное на русский язык Один из крупнейших прозаиков современности размышляет об истории романа, о закономерностях этого сложнейшего жанра, о его взаимоотношениях с европейской историей, о сложностях перевода, о с

" Книга смеха и забвения" Милана Кундеры, автора романов " Невыносимая легкость бытия", " Вальс на прощание", « Бессмертие», вышла на чешском языке в 1978 году Это следующее после романа « Шутка» (1967) обращение писателя к теме смеха В различных сюжетах этой потрясающе

Часть первая Осознание преемственности О моем отцемузыканте рассказывали такую историю Он сидит гдето с друзьями, и тут из радио или из проигрывателя доносятся аккорды какойто симфонии Друзья, все музыканты или мел

После долгой разлуки меня ничто не тянуло на родину; я убеждал себя, что стал к ней совершенно равнодушен, и это казалось естественным: уже пятнадцать лет я не живу в этих краях, осталось здесь лишь двоетрое знакомых или

День первый Наступает осень, деревья желтеют, краснеют, буреют; небольшой курортный городок в живописной долине словно объят пожаром Вдоль колоннады, наклоняясь к источникам, расхаживают женщины Все они бесплодны и л

1 Когда мать поэта думала о том, где был зачат поэт, в расчет принимались лишь три возможности: вечером в парке на скамейке, однажды днем в квартире, принадлежавшей приятелю отца поэта, или же утром в романтической местно

Милан Кундера Неспешность Подлинность: Романы Неспешность Роман1 Нам взбрело в голову провести вечер и ночь в какомнибудь замке Во Франции многие из них стали гостиницами: лоскут зелени, затерянный среди уродливых пр

Кундера Милан родился в 1929 году, чешский прозаик, драматург, поэт, эссеист В 1975 году эмигрировал во Францию Автор романов " Шутка" (1967) , " Жизнь не здесь" (1970) , " Невыносимая легкость бытия" (1984) и др Публикуемая повесть входи

Часть первая ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ГЕРОЕВ Ален размышляет о пупке Стоял июнь, утреннее солнце выходило изза облаков, и Ален медленно шагал но парижской улице Он разглядывал юных девушек, они демонстрировали с

Два небольших "французских" романа Милана Кундеры, написанных во второй половине 1990х годов, " Неспешность", " Подлинность" Они переведены на многие языки мира. Содержание: Неспешность Роман 1 Подлинность Роман 19 Прим

В романе " Неспешность" знаменитый чешский писатель Милан Кундера сравнивает различные стороны бытия современного человека, живущего в мире сверхскоростей, с "неспешностью" жизни, описанной в новелле Вивана Денона, фра

один из наиболее интересных и читаемых прозаиков рубежа XX XXI вв " Бессмертие", его самый продуманный и одновременно самый загадочный роман, стал бестселлером интеллектуальной прозы Он завораживает чита