Янссон Туве Марика читать онлайн 3 стр.

Честный обман Все персонажи этой повести не имеют реальных прототипов, и точно так же ни на одной карте вы не найдете деревни, описанной в этой книге Посвящается Майе 1 Было обычное, темное, зимнее утро, снег

Профессор Виктория Юханссон приехала в горное селение к своей крестной дочери И не застала её: та спешно улетела к заболевшей матери Пришлось хозяйничать одной, в чужом доме, в чужом краю, среди незнакомых людей Туве

В книгу вошли новеллы Туве Янссон из авторских сборников " Умеющая слушать" (1971) , " Игрушечный дом" (1978) и " Путешествие налегке" (1987) Впервые эти произведения писательницы представлены в переводе на русский язык в полном об

В романе " Город Солнца" знаменитой финляндской писательницы Туве Янссон рассказывается о тех, кто в конце пути нашел себе приют в тихом и спокойном месте, где всегда тепло, а многочисленные пансионаты готовы предостави

— Очки? — спросила Юнна, не отрывая глаз от своей работы Немного погодя она сказала: — Ты посмотрела во всех карманах? В последний раз они были в ванной Мари ничего не ответила Ее шаги слышались от мастерской до библиотеки и снова обратно, в спальню, в прихожую — Скажи, что ты ищешь — Чепуха! Коекак

Однажды августовским вечером тетушка Ада и тетушка Ина, сидя на веранде своей виллы, как бывало и раньше, приходили в себя; последние из родственников уже разъехались, и теперь слышался лишь шум ветра в саду Вечер был очень теплый, но открывать окна было нельзя: ночные мошки летели на свет лампы и,

Когдато давнымдавно, во времена моей ранней юности, в городе, где я выросла, жила удивительная женщина; звали ее Фрида Андерссон Жила Фрида одиноко в домике на окраине, но в городе у нее имелись дочь и внучка Иногда летней порой они навещали ее, но по мере того как Фрида вела себя все более и более

Юнна обладала счастливой особенностью: каждое утро просыпаться к новой жизни, которая со всеми неиспользованными возможностями, абсолютно с чистого листа простиралась пред нею вплоть до самого вечера, к жизни, редко омраченной заботами и ошибками вчерашнего дня И еще одной особенностью, поистине оше

Тем летом Юнна и Мари оставались на острове до сентября Каждый раз, когда они готовы были перебраться в город, наступало ненастье, и им приходилось снова распаковывать вещи, а когда погода устанавливалась, они думали, почему бы не остаться еще ненадолго А потом ветер начинал дуть с какойнибудь друго

Иногда я просыпалась по ночам от звуков прекраснейшей музыки, какая только есть на свете, и это были звуки балалайки и гитары Папа играл на балалайке и на гавайской гитаре, оба инструмента звучали вместе, очень тихо, почти шепотом, пребывая гдето далекодалеко, а потом звуки все приближались и прибли

В те времена одни лишь коровьи тропы тянулись через лес, и был он так велик, что люди, собиравшие ягоды, легко сбивались с пути и много дней не могли найти свой дом Мы не осмеливались заходить далеко в лесную чащу, а постояв в лесу минутку, прислушавшись к тишине, бежали обратно Больше всех боялся М

1 Солнце садилось После шторма вода поднялась до лодочного навеса Весь берег затопило, забавно было идти по лужайке, шлепая по воде Я нашла дырявую бочку, докатила ее до лодочной пристани, поставила на дно и влезла внутрь Трава под водой была очень мягкая и все время шевелилась Я воображала, будто с

Лето успело войти в июнь Юнна все переходила от окна к окну, переходила не спеша и, думая, что это незаметно, стучала по барометру, выходила на склон холма, на мыс и снова, войдя в дом, роняла какието слова о делах, что не были как следует выполнены, и ругала чаек, которые кричали и спаривались, как

Переписка Дорогая Янссонсан, пишет Вам девочка из Японии Мне тринадцать лет и два месяца, восемнадцатого января исполнится четырнадцать У меня есть мама и две младшие сестренки Я прочла всё, что Вы написали, а потом читала ещё раз и думала про снег и одиночество Токио очень большой город Я учу англи

Они сняли этот летний домик большей частью изза того, что он располагался рядом с зарослями белых кувшинок, и говорили, что их отпуск совпал как раз с порой цветения кувшинок Ко всему прочему, если самим оплатить дрова, можно было пользоваться маленькой банькой Вокруг домика плотной темнозеленой сте

Это произошло в мае, в ясный холодный день, облака плыли по небу как большие паруса во время шторма Но в классе рисования в Атенеумее[1] было жарко, там стоял Аланко и держал прощальную речь перед всеми нами Он говорил так медленно, как будто с каждого слова нужно было сначала стряхнуть пыль, прежде