Старый миф
Старый миф Обитатели человеческого муравейника медленно ползли по лабиринтам узких улочек Сотни, тысячи их вдруг прекратили движение и подняли головы вверх, где на плоских, без единого окна стенах появилось сияющее женское лицо Отовсюду на них смотрели глаза, розовые десны и безупречные зубы Доры Ди
Игрушки
Брайан Олдисс В саду миссис Суинтон всегда стояло лето Прелестные оливы были покрыты вечнозеленой листвой Моника Суинтон срезала золотистошафранную розу и показала ее Дэвиду Ну разве не прелесть? спросила она Дэвид глянул на нее снизу вверх и ухмыльнулся вместо ответа Схватив цветок, он помчался с
Переводчик
Брайан Олдисс Перевод с англ Н Гузнинова Мысли это сила, которая еще не изучена до конца Они неразрывно связаны с высшими существами, как сила тяготения с планетами, и кружат вокруг меня, пока мой разум превращает внеш
Вне (ЛП)
Шесть человек живут в закрытом доме без окон и дверей — четверо мужчин и две женщины Они не помнят другой жизни и не задумываются о странности собственного положения Однажды Харли, одному из обитателей дома, приходят на ум странные воспоминания,
Экватор
Брайан Олдисс Перев О Нартовой 1 Вечерние тени длинными полосами легли на космодром Это было время, когда казалось чувствуешь, как вращается земной шар В лучах утопающего солнца пыльные пальмы вокруг космодрома выглядели, как лакированные ножки от буфета Днем эти пальмы отливали металлом, к вечеру
Долгие сумерки Земли. Галактики как песчинки
Исключительно для Чарльза и Тимми Пар от соратника. Посмотри, как теплится жизнь; Как угасшее, было, растение оживает вновь. Одна форма жизни, умирая, питает другую. Рождаясь в бесконечном море материи, Жизнь восстает из него, цветет, затухает И вновь возвращается в море. Неумолимый закон существова
Охота
Клод Форд распрекрасно знает, как все происходит, когда охотишься на бронтозавра. Не соблюдая излишней осторожности, ты пробираешься сквозь густую траву под вербами и через булькающее болотце в дурацких цветочках с изумрудными лепестками, напоминающее футбольное поле. Твоим очам предстает разлегшаяс
Самый белый Марс
Она: Мы хотим познакомить вас с историей развития Марса, рассказать о том, как мы развивались духовно. Это великая и удивительная история, история того, как человеческое общество понимает и воспроизводит себя. В тот момент, когда я говорю с вами с Марса, моя земная аватара рассказывает вам все это с
ИИИ
Добрый вечер. Я говорю с вами как визуальный представитель ИИИ, в прошлом «СанМодескантской разжижающей компании» — официальной владелицы спутника Европа, самой ценной собственности в окрестностях Юпитера. Славная история нашей компании началась давно. Как вам наверняка известно, «СанМодескантская р
Пантомима
Перевод В. Стегния. Миссис Сноуден дряхлела с каждым днем. Дошло до того, что ей уже постоянно приходилось носить с собой квадратную картонку, на которой крупными буквами было написано: «ПЕРЕСТАНЬ!». Она прятала ее на груди, под шерстяным джемпером, так, чтобы в любой момент можно было выхватить и т
NON -Stop
Как волна радара, отразившись от какогото предмета, возвращается к своему источнику, так биение сердца Роя Комплейна, казалось, заполнило все окружающее пространство. Он стоял в дверях своего жилища, вслушиваясь в гневные удары пульса в висках. – Ну, уходи, давай, если ты вообще собираешься уходить,
Теплица
Известный английский писатель Брайан Олдис (р. 1925) самый непредсказуемый из современных научных фантастов: то он поражает читателей головоломным «Докладом о вероятности Эй» или авангардным «Босиком в голове» то возвращается к традиционным жанрам.
Роман Брайана Олдиса «Теплица» фантастиче
Перед закатом Земли
Роман известного английского писателя Брайана Олдиса фантастическая сага о бесконечно далеком будущем Земли, блестящая антиутопия, выдержанная в духе фэнтези. Премия `Хьюго` за 1962 год. Роман известного английского писателя Брайана Олдиса фантастическая сага о бесконечно далеком будущем Земли,