Три мушкетера (с иллюстрациями)
ТРИ МУШКЕТЕРА Роман Библиотека приключений и научной фантастики ПРЕДИСЛОВИЕ автора, где устанавливается, что в героях повести, которую мы будем иметь честь рассказать нашим читателям, нет ничего мифологического, хотя имена их и оканчиваются на «ос» и «ис» Примерно год тому назад, занимаясь в королев
Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Том 2
Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя Том 2 Перевод с французского под редакцией Н А Таманцева Часть третья I Бесполезные усилия Отправившись к де Гишу, Рауль застал у него де Варда и Маникана После истории с дуэлью де Вард делал вид, что не знаком с Раулем Де Гиш встал навстречу Раулю Горячо по
Ожерелье королевы
Ожерелье королевы Перевод с французского Разработка серии Е Соколовой Оформление переплета Н Ярусовой В коллаже на обложке использованы репродукции работ художника Александра Рослина © И Русецкий перевод Наследники 2015 © Л Цывьян перевод Наследники 2015 © Е Баевская Перевод 2015 © Оформление ООО «
Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Книга 2
Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя Книга 2 Часть третья I Бесполезные усилия Отправившись к де Гишу, Рауль застал у него де Варда и Маникана После истории с дуэлью де Вард делал вид, что не знаком с Раулем Де Гиш встал навстречу Раулю Горячо пожимая руку друга, Рауль бросил беглый взгляд на е
Двадцать лет спустя. Часть 2
ДВАДЦАТЬ ЛЕТ СПУСТЯ Часть вторая ГЛАВА 1 Нищий из церкви св Евстафия Д' Артаньян нарочно не отправился с Коменжем прямо в Пале Рояль, чтобы дать ему время сообщить кардиналу о выдающихся услугах, которые он, д’ Артаньян, вместе со своим другом, оказал в это утро партии королевы Поэтому оба они были
Записки полицейского (сборник)
Записки полицейского Предисловие к оригинальному французскому изданию Мы надеемся доставить удовольствие нашим читателям, предлагая самые интересные главы книги, снискавшей в Англии ошеломляющий успех Этот труд – плод вдохновения Александра Дюма, который доставил его нам со следующим письмом: «10 ян
Мюрат
Мюрат (1815) 18 июня 1815 года, в тот самый час, когда при Ватерлоо решались судьбы Европы, нищенски одетый человек молча шел по дороге из Тулона в Марсель Добравшись до ущелья Олиульских гор, он остановился на холме, с которого открывался великолепный вид То ли человек добрался наконец до цели свое
Проза, Классическая проза, Зарубежная классика, зарубежная образовательная литература, общая история
Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Книга 1
Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя Книга 1 Часть первая I Письмо В середине мая 1660 года, в девять часов утра, когда солнце, начавшее уже припекать, высушило росу на левкоях Блуаского замка, небольшая кавалькада, состоявшая из трех дворян и двух пажей, проехала по городскому мосту, не произв
Графиня де Монсоро. Том 2
Графиня де Монсоро Том II ЧАСТЬ II Глава 1 УЛИЦА ФЕРОНРИ У Шико были крепкие ноги, и он, конечно, не преминул бы воспользоваться этим преимуществом и догнать человека, ударившего Горанфло дубинкой, если бы поведение незнакомца и особенно его спутника не показалось шуту подозрительным и не навело его
Парижские могикане. Том 1
Парижские могикане Части первая и вторая Часть первая I АВТОР ПРИПОДНИМАЕТ ЗАНАВЕС НА ТЕАТРЕ, ГДЕ БУДЕТ РАЗЫГРАНА ЕГО ДРАМА Если читатель готов отважиться вместе со мной совершить паломничество во времена моей молодости, к середине моего жизненного пути — иначе говоря, ровно на четверть века назад,
Маркиза де Бренвилье
Маркиза де Бренвилье (История знаменитых преступлений — 2) В один из прекрасных осенних вечеров 1665 года на той части Нового моста, что спускается к улице Дофины, собралось довольно много народу Причиной этого скопления и предметом, привлекшим всеобщее внимание, была наглухо закрытая карета, дверцу
Двадцать лет спустя (часть вторая)
Двадцать лет спустя (часть вторая) Часть вторая I Нищий из церкви Святого Евстафия Д’ Артаньян нарочно не отправился с Коменжем прямо в Пале Рояль, чтобы дать ему время сообщить кардиналу о выдающихся услугах, которые он, д’ Артаньян, вместе со своим другом, оказал в это утро партии королевы Поэтому
Маркиза де Ганж
Маркиза де Ганж (История знаменитых преступлений — 5) В один из дней конца 1657 года, около восьми вечера, простая, без гербов карета остановилась у двери дома на улице Отфей подле нескольких других экипажей Соскочивший с запяток лакей собрался было отворить дверцу, но остановился, услышав мягкий, ч
Двадцать лет спустя (часть первая)
Двадцать лет спустя (часть первая) Часть первая I Тень Ришелье В одном из покоев уже знакомого нам кардинальского дворца, за столом с позолоченными углами, заваленным бумагами и книгами, сидел мужчина, подперев обеими руками голову Позади него в огромном камине горел яркий огонь, и пылающие головни
Три мушкетера. Часть 2
ТРИ МУШКЕТЕРА Часть вторая ГЛАВА 1 Англичане и французы В назначенное время друзья вместе с четырьмя слугами явились на огороженный пустырь за Люксембургским дворцом, где паслись козы Атос дал пастуху какуюто мелочь, и тот ушел Слугам было поручено стать на страже Вскоре к тому же пустырю приблизила
Три мушкетера
ТРИ МУШКЕТЕРА Роман Библиотека приключений и научной фантастики ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА, где устанавливается, что в героях повести, которую мы будем иметь честь рассказать нашим читателям, нет ничего мифологического, хотя имена их и оканчиваются на «ос» и «ис» Примерно год тому назад, занимаясь в королев