Ключ от ворот
«У каждого ключа своя история, и самыхто ключей много: есть камергерские ключи, есть часовые, есть ключи св. Петра и много других. Мы могли бы рассказать коечто обо всех, но теперь расскажем только о ключе надворного советника»
Снегур
« Так и хрустит во мне! Славный морозище! сказал снегур. Ветерто, ветерто так и кусает! Просто любо! А эта что глазеет, пучеглазая? Это он про солнце говорил, которое как раз заходило. Нечего, нечего! Я и не смигну! Устоим!..»
Свечи
«Жилабыла большая восковая свеча; онато уж знала себе цену. Я из воска и отлита в форме! говорила она. Я горю ярче и дольше других свеч; место моё в люстре или в серебряном подсвечнике!..»
Сказка моей жизни
Великий автор самых трогательных и чарующих сказок в мировой литературе Ганс Христиан Андерсен самую главную из них назвал «Сказка моей жизни». В ней нет ни злых ведьм, ни добрых фей, ни чудесных подарков фортуны. Ее герой странствует по миру и из эпохи в эпоху не в волшебных калошах и не в роскош
Оле-Закрой Глазки
«Никто в свете не знает столько сказок, сколько знает их ОлеЗакрой Глазки. Вот мастерто рассказывать! Вечером, когда дети преспокойно сидят за столом или на своих скамеечках, является ОлеЗакрой Глазки.
Ночной колпак старого холостяка
«В Копенгагене есть улица с забавным названием «Хюсхенстрэде». Почему она так называется и что означает это название? Слывёт оно немецким, но, право, немцы тут ни при чём. Следовало бы выговаривать «Häuschen», а выговаривают Хюсхен; «Häuschenstræde» же значит: «Улица маленьких домиков». В ней и, пра
Камень мудрецов
«Ты, ведь, знаешь сказание о ГольгереДанске? Мы не собираемся пересказывать его, а просто спрашиваем, помнишь ли ты, что ГольгерДанске покорил великую Индию до восточного края света, до самого «солнечного дерева», как...
Блуждающие огоньки в городе
«Жилбыл человек; он когдато знал многомного новых сказок, но теперь запас их по словам его истощился. Сказка, которая является сама собою, не приходила больше и не стучалась к нему в двери. Почему? По правдето сказать, он сам несколько лет не вспоминал о ней и не поджидал её к себе в гости. Да она
Альбом крёстного
«Мастер был крестный рассказывать. Сколько он знал разных историй длинных, интересных! Умел он также вырезывать картинки и даже сам отлично рисовал их. Перед Рождеством он обыкновенно доставал чистую тетрадку и начинал...
Бронзовый кабан. Быль
«Во Флоренции неподалеку от пьяцца дель Грандукка есть переулочек под названием, если не запамятовал, ПортаРосса. Там перед овощным ларьком стоит бронзовый кабан отличной работы. Из пасти струится свежая, чистая вода.
Большой морской змей
«Жилабыла одна маленькая морская рыбка из хорошей семьи; имени её не упомню; это пусть скажут тебе учёные. Было у рыбки тысяча восемьсот сестрицровесниц; ни отца, ни матери они не знали, и им с самого рождения...
Великие сказочники (сборник)
Эти имена: Шарль Перро, Вильгельм и Якоб Гримм, Вильгельм Гауф, Ганс Христиан Андерсен хорошо знакомы всем с раннего детства.
Во всем мире дети читают сказки и истории, которые сочинили или записали и пересказали эти замечательные люди. Став взрослыми, мы читаем полюбившиеся книги своим детям и внов
Роза с могилы Гомера (сборник)
Имя великого датского писателясказочника X.К.Андерсена известно всем с детства. В своих сказках он создал целый мир, в котором торжествуют идеалы добра и справедливости, любви и верности, человеческого достоинства. В этом издании собраны сказки, которые будут интересны не только детям, но и взрослым
В мире сказок. Перевод в стихах
Данная книга является художественным переводом в стихах с датского языка по текстам супругов Анны и Петра Ганзен, изданных в России в 1874 году. Рекомендуется для чтения как детям, подросткам, так и взрослым.Отличное пособие для внеклассного чтения.
Сказки. перевод с датского в стихах
Читая эту книгу, вы невольно почувствуете запах моря, шум его волшебных волн. Сюжет захватывающих романтических историй героев увлекает и заставляет искренне сопереживать им. Книга одинаково интересна и увлекательна как для детей, так и для взрослых.
Len
W baśni J. Ch. Andersena przedstawione jest całe życie lnu – od dojrzewania na polu, przez kolejne etapy wykorzystania w produkcji, aż po koniec w płomieniach.Łodyżki lnu oczekują, że będą w przyszłości pięknym płótnem, ale nie wiedzą, co je czeka, zanim zostaną na nie przerobione. Każdy kolejny eta