Желязны Роджер читать онлайн 2 стр.

Желязны Роджер С Сухинов перевод И тьма, и тишина вокруг, и ничего, ничего внутри Внутри меня? Первая мысль пришла незваной, вынырнула из какогото черного омута. Меня? подумал он

самый парадоксальный писательфантаст XX века Каждое его произведение напоминает запечатанный конверт: никогда не угадаешь, что окажется внутри Его герои многогранны и многолики, причем некоторые из них отнюдь не в переносном смысле Желязны мастер техномифа, играющий людьми и богами на шахматной д

Желязны Роджер С Сухинов, перевод Лунный свет серебристым покрывалом стелился над узким морским заливом Холодный бриз нес клочья тумана вдоль берега Рэнди постоял немного, гляд

« Доннерджек» – это виртуальные миры, живущие своей собственной странной жизнью, это войны древних богов, возвращающихся в наш мир, чтобы вновь восстановить свое могущество, это веселые шотландские призраки и те, кто обитает на той стороне смерти « Доннерджек» – это бесценный подарок для миллионов л

Роджер ЖЕЛЯЗНЫЯ припал к земле за углом провалившегося сарая за разрушенной церковью Сырость просачивалась сквозь джинсы, но я знал, что мое ожидание должно скоро окончиться Не

Роджер Желязны1995, И Гурова, перевод Я расскажу вам о существе по имени Борк Оно родилось в ядре умирающего солнца Было выброшено в нынешний день из реки прошлогобудущего как пло

Роджер Желязны Мне будет не хватать этих книг Может, я просто стареющий пережиток тех развратных времен, однако мне нравится думать, что в моей привязанности есть и чисто научный интерес. Но я ве

Желязны Роджер В Задорожный, перевод Помню все до мелочей: жесткую деревянную скамью гостевой трибуны под высоким козырьком из рифленого металла; готовые к съемке телевизионные к

Ночной ноябрьский город, весь окутанный туманом: редкие пятна уличных фонарей, ледяной, пронизывающий ветер, несущийся вдоль заплаканных окон, и тишина Очертания предметов неясные, расплывчатые Силуэты смазаны Материя будто исходит кровью, исторгает из себя жизненные соки прямо на улицу Куда девалис

Роджер Желязны Что ты здесь делаешь, человек? Это длинная история. Прекрасно, я люблю длинные истории Садись и рассказывай Нет, только не на меня! Извини Так вот, я здесь изза моего дядюшки, он сказочно

Роджер Желязны Биллу Молдину, вспоминая о доброте Я только что понял, что этот сборник рассказов будет первым после " Варианта единорога", увидевшего свет в 1983 году С тех пор я приобрел кота по имени Эмбер, п

Роджер ЖЕЛЯЗНЫВ Гольдич, И Оганесова, перевод Последний Ян с Марса сидел один в комнате В дверь ктото постучал. Входи, проскрипел он. Землянин огляделся по сторонам, прищурился в полумраке: Привет? Я з

Желязны Роджер С Сухинов, перевод Привет, сказал он. Она взглянула на него Это был тридцатилетний улыбающийся мужчина с волосами песочного цвета, немного грубовато скроенный, но весьма ухоженный и прек

Желязны Роджер С Сухинов, перевод Старый человек сошел с гору, неся ящик под мышкой, и зашагал по тропинке, ведущей к морю Остановившись, он оперся на посох и стал наблюдать за группой молодых людей, которы

Роджер Желязны«… Мое? изумлении в застывшим, слушателям оскорбленным подобно замереть их заставляет и звезды блуждающие заклинает скорби слово Чье… » Он выпустил дым сквозь сигарету, и она стала длиннее. Он взглянул на

Роджер ЖЕЛЯЗНЫВ Гольдич, И Оганесова, перевод Оставалось только три вещи, которых он мог ждать с нетерпением Возможно, четыре Уверенности насчет четвертой не было, он должен сначала её найти или она ег