Тайна переписки
4 минуты
Трит Лоуренс & Плотц Чарльз Лоуренс Трит, Чарльз Плотц Перевел с англ А Шаров Тюрьма штата, 3 апреля: Дорогая Джуди! Вот уж год прошел, как разлучен я с тобой, и какой же он долгий, этот год! Ну, да я был примерным заключенным и сторонился неприятностей, как кошка воды, и теперь все говорят, что
Отдайте дьяволу должное
9 минут
Отдайте дьяволу должное The Devil You Say! • shortstory by Lawrence Treat • Whispers IV, Jul 1983, publ Doubleday, anth • Перевод с английского: В Вебер Вернувшись в свой кабинет в тот знаменательный вторник, доктор Айра Фрост, психиатр, удивился, обнаружив на руках волдыри от ожогов, но еще больше